{"id":4229,"date":"2023-12-21T19:59:59","date_gmt":"2023-12-21T19:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kosovoweb.com\/iwabogdani\/?page_id=4229"},"modified":"2024-01-07T08:26:08","modified_gmt":"2024-01-07T08:26:08","slug":"italiano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/italiano\/","title":{"rendered":"Italiano"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4229\" class=\"elementor elementor-4229\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da63203 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da63203\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-685a7158\" data-id=\"685a7158\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-352b9593 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"352b9593\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Languages<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e194d1a elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-pp-advanced-menu\" data-id=\"6e194d1a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_type&quot;:&quot;off-canvas&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;expanded_submenu&quot;:&quot;no&quot;,&quot;show_submenu_on&quot;:&quot;hover&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;onepage_menu&quot;:&quot;no&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;icon&quot;,&quot;toggle_icon_type&quot;:&quot;hamburger&quot;}\" data-widget_type=\"pp-advanced-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pp-advanced-menu-main-wrapper pp-advanced-menu__align-left pp-advanced-menu--dropdown-mobile pp-advanced-menu--type-off-canvas pp-advanced-menu__text-align- pp-advanced-menu--toggle pp-advanced-menu--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav id=\"pp-menu-6e194d1a\" class=\"pp-advanced-menu--main pp-advanced-menu__container pp-advanced-menu--layout-vertical pp--pointer-underline e--animation-fade\" data-settings=\"{&quot;menu_id&quot;:&quot;6e194d1a&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;full_width&quot;:false}\"><ul id=\"menu-language-bio\" class=\"pp-advanced-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4249\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/english\/\" class=\"pp-menu-item\">English<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4475\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/shqip\/\" class=\"pp-menu-item\">Shqip<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4871\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/arabic\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4523\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/bangla\/\" class=\"pp-menu-item\">Bangla<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4474\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/president-espanol\/\" class=\"pp-menu-item\">Espa\u00f1ol<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4476\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/esperanto\/\" class=\"pp-menu-item\">Esperanto<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4477\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/president-francais\/\" class=\"pp-menu-item\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4478\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/president-portugues\/\" class=\"pp-menu-item\">Portugu\u00eas<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4479\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/nederlandse\/\" class=\"pp-menu-item\">Nederlandse<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4932\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/norsk-nynorsk\/\" class=\"pp-menu-item\">Norsk nynorsk<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4481\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/belarusian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f (Belarusian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4480\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/makedonian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4482\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/russian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4483\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/tatar\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0422\u0430\u0442\u0430\u0440\u0447\u0430 (Tatar)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4484\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/ukrainian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4485\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/greek\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4486\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/ukrainian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4487\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/azerbaijani\/\" class=\"pp-menu-item\">Az\u0259rbaycan (Azerbaijani)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4488\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/bosanski\/\" class=\"pp-menu-item\">Bosanski<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4525\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/deutsch\/\" class=\"pp-menu-item\">Deutsch<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4489\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/eesti\/\" class=\"pp-menu-item\">Eesti<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4490\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/frysk-western-frisian\/\" class=\"pp-menu-item\">Frysk (Western Frisian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4491\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/hrvatski\/\" class=\"pp-menu-item\">Hrvatski<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4492\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/italiano\/\" class=\"pp-menu-item\">Italiano<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4493\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/kurdi-kurdish\/\" class=\"pp-menu-item\">Kurd\u00ee (Kurdish)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4494\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/latviesu-latvian\/\" class=\"pp-menu-item\">Latvie\u0161u (Latvian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4495\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/mirandes-mmirandese\/\" class=\"pp-menu-item\">Mirand\u00e9s (Mmirandese)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4496\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/polska\/\" class=\"pp-menu-item\">Polska<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4497\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/polska\/\" class=\"pp-menu-item\">Polska<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4931\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/romana\/\" class=\"pp-menu-item\">Rom\u00e2n\u0103<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4498\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/slovenscina\/\" class=\"pp-menu-item\">Sloven\u0161\u010dina<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4499\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/finnish\/\" class=\"pp-menu-item\">Finnish<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4500\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/svenska\/\" class=\"pp-menu-item\">Svenska<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4501\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/turk\/\" class=\"pp-menu-item\">T\u00fcrk<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4502\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/russian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4503\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/cestina-czech\/\" class=\"pp-menu-item\">\u010ce\u0161tina (Czech)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4504\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/armenian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0570\u0561\u0575\u0565\u0580\u0565\u0576<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4505\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/georgian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 (Georgian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4507\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/south-azerbaijani\/\" class=\"pp-menu-item\">\u062a\u0648\u0631\u06a9\u062c\u0647 (South Azerbaijani)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4508\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/persish\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4510\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/egyptian-arabic\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064a\u0629 (Egyptian Arabic)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4511\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/hebrew\/\" class=\"pp-menu-item\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea (Hebrew)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4512\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/malayalam\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d02 (Malayalam)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4513\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/japonise\/\" class=\"pp-menu-item\">\u65e5;\u672c; (Japonise)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4514\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/cantonese\/\" class=\"pp-menu-item\">\u5ee3\u6771\u8a71 (Cantonese)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4515\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/corean\/\" class=\"pp-menu-item\">\ud55c;\uad6d;\uc5b4; (Korean)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4516\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/kyrgyz\/\" class=\"pp-menu-item\">\u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0447\u0430 (Kyrgyz)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4517\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/mongolian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b (Mongolian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4518\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/bahasa-indonesia-indonesian\/\" class=\"pp-menu-item\">Bahasa Indonesia (Indonesian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4519\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/bahasa-melayu-malay\/\" class=\"pp-menu-item\">Bahasa Melayu (Malay)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4520\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/tagalog-tagalog\/\" class=\"pp-menu-item\">Tagalog (Tagalog)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4521\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/tieng-viet-vietnamese\/\" class=\"pp-menu-item\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (Vietnamese)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4522\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/hindi\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 (Hindi)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4524\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/punjabi\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40 (Punjabi)<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-menu-toggle pp-menu-toggle-on-mobile\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-hamburger\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-hamburger-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-hamburger-inner\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"pp-advanced-menu--dropdown pp-menu-style-toggle pp-advanced-menu__container pp-menu-6e194d1a pp-menu-off-canvas pp-menu-off-canvas-left\" data-settings=\"{&quot;menu_id&quot;:&quot;6e194d1a&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;mobile&quot;,&quot;full_width&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-menu-close-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-menu-close\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-language-bio-1\" class=\"pp-advanced-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4249\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/english\/\" class=\"pp-menu-item\">English<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4475\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/shqip\/\" class=\"pp-menu-item\">Shqip<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4871\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/arabic\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4523\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/bangla\/\" class=\"pp-menu-item\">Bangla<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4474\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/president-espanol\/\" class=\"pp-menu-item\">Espa\u00f1ol<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4476\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/esperanto\/\" class=\"pp-menu-item\">Esperanto<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4477\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/president-francais\/\" class=\"pp-menu-item\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4478\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/president-portugues\/\" class=\"pp-menu-item\">Portugu\u00eas<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4479\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/nederlandse\/\" class=\"pp-menu-item\">Nederlandse<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4932\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/norsk-nynorsk\/\" class=\"pp-menu-item\">Norsk nynorsk<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4481\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/belarusian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f (Belarusian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4480\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/makedonian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4482\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/russian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4483\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/tatar\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0422\u0430\u0442\u0430\u0440\u0447\u0430 (Tatar)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4484\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/ukrainian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4485\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/greek\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4486\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/ukrainian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4487\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/azerbaijani\/\" class=\"pp-menu-item\">Az\u0259rbaycan (Azerbaijani)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4488\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/bosanski\/\" class=\"pp-menu-item\">Bosanski<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4525\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/deutsch\/\" class=\"pp-menu-item\">Deutsch<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4489\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/eesti\/\" class=\"pp-menu-item\">Eesti<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4490\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/frysk-western-frisian\/\" class=\"pp-menu-item\">Frysk (Western Frisian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4491\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/hrvatski\/\" class=\"pp-menu-item\">Hrvatski<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4492\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/italiano\/\" class=\"pp-menu-item\">Italiano<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4493\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/kurdi-kurdish\/\" class=\"pp-menu-item\">Kurd\u00ee (Kurdish)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4494\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/latviesu-latvian\/\" class=\"pp-menu-item\">Latvie\u0161u (Latvian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4495\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/mirandes-mmirandese\/\" class=\"pp-menu-item\">Mirand\u00e9s (Mmirandese)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4496\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/polska\/\" class=\"pp-menu-item\">Polska<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4497\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/polska\/\" class=\"pp-menu-item\">Polska<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4931\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/romana\/\" class=\"pp-menu-item\">Rom\u00e2n\u0103<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4498\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/slovenscina\/\" class=\"pp-menu-item\">Sloven\u0161\u010dina<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4499\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/finnish\/\" class=\"pp-menu-item\">Finnish<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4500\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/svenska\/\" class=\"pp-menu-item\">Svenska<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4501\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/turk\/\" class=\"pp-menu-item\">T\u00fcrk<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4502\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/russian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4503\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/cestina-czech\/\" class=\"pp-menu-item\">\u010ce\u0161tina (Czech)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4504\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/armenian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0570\u0561\u0575\u0565\u0580\u0565\u0576<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4505\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/georgian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 (Georgian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4507\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/south-azerbaijani\/\" class=\"pp-menu-item\">\u062a\u0648\u0631\u06a9\u062c\u0647 (South Azerbaijani)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4508\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/persish\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4510\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/egyptian-arabic\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064a\u0629 (Egyptian Arabic)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4511\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/hebrew\/\" class=\"pp-menu-item\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea (Hebrew)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4512\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/malayalam\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0d2e\u0d32\u0d2f\u0d3e\u0d33\u0d02 (Malayalam)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4513\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/japonise\/\" class=\"pp-menu-item\">\u65e5;\u672c; (Japonise)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4514\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/cantonese\/\" class=\"pp-menu-item\">\u5ee3\u6771\u8a71 (Cantonese)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4515\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/corean\/\" class=\"pp-menu-item\">\ud55c;\uad6d;\uc5b4; (Korean)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4516\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/kyrgyz\/\" class=\"pp-menu-item\">\u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0447\u0430 (Kyrgyz)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4517\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/mongolian\/\" class=\"pp-menu-item\">\u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b (Mongolian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4518\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/bahasa-indonesia-indonesian\/\" class=\"pp-menu-item\">Bahasa Indonesia (Indonesian)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4519\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/bahasa-melayu-malay\/\" class=\"pp-menu-item\">Bahasa Melayu (Malay)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4520\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/tagalog-tagalog\/\" class=\"pp-menu-item\">Tagalog (Tagalog)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4521\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/tieng-viet-vietnamese\/\" class=\"pp-menu-item\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (Vietnamese)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4522\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/hindi\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 (Hindi)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4524\"><a href=\"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/presidenti\/punjabi\/\" class=\"pp-menu-item\">\u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40 (Punjabi)<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18dbaa95\" data-id=\"18dbaa95\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6ce382c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ce382c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4295b62\" data-id=\"4295b62\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-539accce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"539accce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-post-content\"><p><b>Jeton Kelmendi<\/b> (<a class=\"new\" title=\"Pej\u00eb Kosovo (la pagina non esiste)\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Pej%C3%AB_Kosovo&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Pej\u00eb Kosovo<\/a>, <a title=\"27 novembre\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/27_novembre\">27 novembre<\/a> <a title=\"1978\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1978\">1978<\/a>) \u00e8 uno <a title=\"Scrittore\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Scrittore\">scrittore<\/a> <a title=\"Albania\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Albania\">albanese<\/a>.<\/p><div id=\"toc\" class=\"toc\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><div class=\"toctitle\" dir=\"ltr\" lang=\"it\"><h2 id=\"mw-toc-heading\">Indice<\/h2><\/div><ul><li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Biografia\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span> <span class=\"toctext\">Biografia<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-2\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Opere_pubblicate\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span> <span class=\"toctext\">Opere pubblicate<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-3\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Scienza_politiche\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span> <span class=\"toctext\">Scienza politiche<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-4\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Opere_pubblicate_in_lingua_straniera\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span> <span class=\"toctext\">Opere pubblicate in lingua straniera<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-5\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Libri_tradotti_da_Jeton_Kelmendi\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span> <span class=\"toctext\">Libri tradotti da Jeton Kelmendi<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Iscrizioni_internazionali\"><span class=\"tocnumber\">6<\/span> <span class=\"toctext\">Iscrizioni internazionali<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-7\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Recensioni\"><span class=\"tocnumber\">7<\/span> <span class=\"toctext\">Recensioni<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-8\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Premi_internazionali\"><span class=\"tocnumber\">8<\/span> <span class=\"toctext\">Premi internazionali<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-9\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Note\"><span class=\"tocnumber\">9<\/span> <span class=\"toctext\">Note<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-10\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Bibliografia\"><span class=\"tocnumber\">10<\/span> <span class=\"toctext\">Bibliografia<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-11\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Altri_progetti\"><span class=\"tocnumber\">11<\/span> <span class=\"toctext\">Altri progetti<\/span><\/a><\/li><li class=\"toclevel-1 tocsection-12\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#Collegamenti_esterni\"><span class=\"tocnumber\">12<\/span> <span class=\"toctext\">Collegamenti esterni<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><h2><span id=\"Biografia\" class=\"mw-headline\">Biografia<\/span><\/h2><p>Nato nella citt\u00e0 di Peja, in Kosovo (1978), Jeton Kelmendi ha completato la scuola elementare nel suo luogo di nascita.<sup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-1\">[1]<\/a><\/sup> In seguito ha proseguito gli studi presso l&#8217;Universit\u00e0 di Pristina e ha conseguito la laurea in Comunicazione di massa. Ha completato gli studi universitari presso la Libera Universit\u00e0 di Bruxelles, in Belgio, specializzandosi in Studi internazionali e sulla sicurezza. Ha terminato il suo secondo master in diplomazia. Kelmendi ha conseguito un dottorato di ricerca in &#8220;Influenza dei media nelle questioni di sicurezza politica dell&#8217;UE&#8221;. \u00c8 professore presso l&#8217;AAB University College. \u00c8 membro attivo dell&#8217;Accademia europea delle scienze e delle arti di Salisburgo, in Austria. Da molti anni scrive poesie, prosa, saggi e racconti. Collabora regolarmente con molti giornali, in Albania e all&#8217;estero, trattando argomenti culturali e politici e di affari internazionali. Jeton Kelmendi \u00e8 diventato famoso in Kosovao dopo la pubblicazione del suo primo libro intitolato &#8220;Il secolo delle promesse&#8221; (&#8220;Shekulli i Premtimeve&#8221;), pubblicato nel 1999.<sup id=\"cite_ref-2\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-2\">[2]<\/a><\/sup> Successivamente ha pubblicato numerosi altri libri. Le sue poesie sono tradotte in pi\u00f9 di trentasette lingue e pubblicate in diverse antologie letterarie internazionali. \u00c8 il poeta albanese pi\u00f9 tradotto e conosciuto in Europa. Secondo una serie di critici letterari, Kelmendi \u00e8 il vero rappresentante della moderna poesia albanese. Critici e poeti internazionali hanno scritto su lui molti articoli, considerandolo un grande poeta europeo. \u00c8 membro di molte istituzioni culturali internazionali, club di poesia ed \u00e8 collaboratore di numerose riviste letterarie e culturali in diverse lingue in tutto il mondo. La saggezza del suo lavoro nel campo della letteratura si basa sull&#8217;attenzione che presta all&#8217;espressione poetica, alla moderna esplorazione del testo e alla profondit\u00e0 del messaggio. Il suo genere si concentra maggiormente su testi d&#8217;amore e versi ellittici intrecciati con metafore e simbolismo artistico. Attualmente risiede e lavora a Bruxelles, in Belgio e a Pristina, in Kosovo.<sup id=\"cite_ref-3\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-3\">[3]<\/a><\/sup><\/p><h2><span id=\"Opere_pubblicate\" class=\"mw-headline\">Opere pubblicate<\/span><\/h2><ul><li>1. \u201cLe promesse del Secolo\u201d (\u201cShekulli i Premtimeve\u201d), 1999 (poesia)<sup id=\"cite_ref-4\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-4\">[4]<\/a><\/sup><\/li><li>2. \u201cOltre il Silenzio\u201d (\u201cP\u00ebrtej Heshtjes\u201d), 2002 (poesia)<\/li><li>3. \u201cSe \u00e8 pomeriggio\u201d (\u201cN\u00eb qoft\u00eb mesdit\u00eb\u201d), 2004 (poesia)<\/li><li>4. \u201cPerdonami Patria\u201d (\u201cM\u00eb fal pak Atdhe\u201d), 2005, (poesia)<\/li><li>5. \u201cDove vanno gli arrivi\u201d (\u201cKu shkojn\u00eb ardhjet\u201d), 2007 (poesia)<\/li><li>6. \u201cSei arrivato per le tracce del vento\u201d (\u201cErdhe p\u00ebr gjurm\u00eb t\u00eb er\u00ebs\u201d), 2008 (poesia)<\/li><li>7. \u201cTempo in cui ha tempo\u201d (\u201cKoha kur\u00eb t\u00eb ket\u00eb koh\u00eb\u201d), 2009 (poesia)<sup id=\"cite_ref-5\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-5\">[5]<\/a><\/sup><\/li><li>8. \u201cPensieri erranti\u201d (\u201cRrug\u00ebtimi i mendimeve\u201c) poesia 2010<sup id=\"cite_ref-6\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-6\">[6]<\/a><\/sup><\/li><li>9. \u201cIl battesimo dello spirito\u201d (Pagezimi I shpirtit) poesia 2012<\/li><li>10. \u201cChiamo cose dimenticate\u201d (Th\u00ebrras gj\u00ebrat e harruara) poesia 2013<\/li><li>11. \u201cUn altro arriva\u201d (Nj\u00eb ardhje tjet\u00ebr) 2020, poesia<\/li><li>\u00d8 \u201cSignora Parola\u201d (\u201cZonja Fjal\u00eb\u201d), 2007 (Drammatico)<sup id=\"cite_ref-7\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-7\">[7]<\/a><\/sup><\/li><li>\u00d8 \u201cgioco e anti-gioco\u201d (Loj\u00eb dhe kund\u00ebr loj\u00eb) Drama 2011<\/li><\/ul><h2><span id=\"Scienza_politiche\" class=\"mw-headline\">Scienza politiche<\/span><\/h2><ul><li>I. Missione dell&#8217;UE in Kosovo dopo la sua indipendenza 2010 USA.<\/li><li>II. Brutti tempi per la conoscenza 2011, Pristina Kosovo.<\/li><li>III. Missioni NATO-UE, cooperative o competitive 2012, Tirana Albania.<\/li><li>IV. Influenza dei media sulla politica di sicurezza nell&#8217;UE, 2016, Bruxelles, Belgio.<\/li><\/ul><h2><span id=\"Opere_pubblicate_in_lingua_straniera\" class=\"mw-headline\">Opere pubblicate in lingua straniera<\/span><\/h2><ul><li>1. \u201cCe mult s-au r\u00e3rit scrisorile\u201d (\u201cSa fort\u00eb jan\u00eb rralluar letrat\u201d); pubblicato in lingua rumena.<\/li><li>2. &#8220;A Respiration&#8221; (&#8220;Frym\u00ebmarrje&#8221;); pubblicato in India<\/li><li>3. &#8220;Dame parol&#8221;, dramma; pubblicato in francese<\/li><li>4. \u201cCOMME LE COMMENCEMENT EST SILENCIEUX\u201d (\u201cQuando inizia il silenzio\u201d), poesia; Parigi, Francia<sup id=\"cite_ref-8\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-8\">[8]<\/a><\/sup> poetry; Paris, France<sup id=\"cite_ref-9\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-9\">[9]<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-10\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-10\">[10]<\/a><\/sup><\/li><li>5. \u201c\u03a0\u039f\u03a5 \u03a0\u0391\u039d\u0395 \u039f\u0399 \u0395\u03a1\u03a7\u039f\u039c\u039f\u0399 (\u201c &lt;dove vanno gli arrivi \u201d), Poesia in Greco; Grecia<\/li><li>6. \u201cWie wollen (\u201cSi me dasht\u00eb&#8221;), poesia; Germania<\/li><li>7. Frau Wort (Signorina Parola) dramma Germania<sup id=\"cite_ref-11\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-11\">[11]<\/a><\/sup><\/li><li>8. A Palavra Evitou o Sil\u00eancio \/ (Le Parole attraversano il Silenzio) 2009, Brasile<\/li><li>9. Nasil sevmeli (Si me dasht\u00eb) poesia -Turchia<\/li><li>10. \u041d\u0410 \u0412\u0415\u0420\u0425\u0406\u0412\u2019\u0407 \u0427\u0410\u0421\u0423 (All&#8217;inizio del tempo) poesia -Ucraina<sup id=\"cite_ref-12\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-12\">[12]<\/a><\/sup><\/li><li>11. Come Raggiungerti Poesia &#8211; Stati Uniti<\/li><li>12. \u0432 \u0437\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043b\u0435\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e (In cima ai tempi andati) Poesia -Russia<\/li><li>13. 34 \u9996 \u5c01\u9762 (34 poemi) poesia- Cina<sup id=\"cite_ref-13\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-13\">[13]<\/a><\/sup><\/li><li>14. &#8220;\u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0644\u0644\u062d\u0630\u0641&#8221; (Puntini ellittici) Poesia &#8211; Egitto<sup id=\"cite_ref-14\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-14\">[14]<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-15\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-15\">[15]<\/a><\/sup><\/li><li>15. Pensamientos del Alma (Pensieri dello Spirito), poesia -Spagna 2014<sup id=\"cite_ref-16\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-16\">[16]<\/a><\/sup><\/li><li>16. Xewn\u00ean di d\u00eew\u00ear de (Come Amare) poesia Kudristan-Turchia 2015<\/li><li>17. C\u00f3mo Llegar A Ti Mismo (Come Amare) poesia Argentina 2015<\/li><li>18. Com Retrobar-Se (Come Amare) poesia- Catalonia 2015<\/li><li>19. Prescurtarea departarilor (Distanze Abbrevieate), Poesia- Romania, 2016<\/li><li>20. R\u0103nile cuv\u00e2ntului (Plag\u00ebt e fjal\u00ebs) poesia &#8211; Moldavia 2018<\/li><li>21. \u601d\u60f3\u72e9\u7375\u611b (I Pensieri Vanno a Caccia degli Amori) Poesia Taiwan 2018.<sup id=\"cite_ref-17\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-17\">[17]<\/a><\/sup><\/li><li>22. wybrane wiersze (Poesie Selezionate) Poesie in Polacco, Polonia 2018.<\/li><li>23. D\u00fcs\u00fcnceye g\u00f6t\u00fcren misralar (Come Sapere) in lingua turca- Turchia 2018.<\/li><li>24. \u0414\u0418\u0412\u0409\u0410 \u040b\u0423\u0422\u0410\u040a\u0410 (Silenzio Selvaggio) Serbo, Serbia Belgrado 2018.<\/li><li>25. Daba Ljubavi (Eatg of love) Montenegrian, Montenegro Podgorica 2018.<\/li><li>26. C\u0443\u0434\u0431\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 (Spazio del Destino) poesia, Macedonia 2018.<\/li><li>27. Tra realt\u00e0 e sogno (Between Reality and Dream) Italia- 2019.<sup id=\"cite_ref-18\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-18\">[18]<\/a><\/sup><\/li><li>28. \u010cas ljubezni (Momenti d&#8217;Amore) Slovenia, 2019.<\/li><li>29. Sava\u015f zamaninda e\u015fq (Amore in Tempo di Guerra) Azerbaijan 2019.<\/li><li>30. Keser\u00fc k\u00e1v\u00e9 (Caff\u00e8 Amaro), Ungheria, Budapest, 2019.<\/li><li>31. Pfungua dzinovhima vadiwa, (Pensieri alla Ricerca degli Amori), Shona, mangiage, Zimbabwe 2019.<sup id=\"cite_ref-19\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-19\">[19]<\/a><\/sup><\/li><li>32. Antidrom (Antisogno), Norwegia &#8211; Oslo 2019.<\/li><li>33. L\u2019Age mythique (L&#8217;et\u00e0 Mitica) Parigi -2020.<\/li><\/ul><h2><span id=\"Libri_tradotti_da_Jeton_Kelmendi\" class=\"mw-headline\">Libri tradotti da Jeton Kelmendi<\/span><\/h2><ul><li>1. <i>Plag\u00ebt e bukuris\u00eb<\/i> di Athanase Vantchev de Thracy (Francia), tradotti dal francese con Gjovalin Kola<\/li><li>2. <i>Hijet e drit\u00ebs<\/i> di Sk\u00ebnder Sherifi (Belgio), tradotto dal francese<\/li><li>3. <i>Gjuha e bot\u00ebs<\/i> (Antologia Internazionale di Poesia) (10 poeti da 10 paesi) tradotta dal francese e dall&#8217;inglese<\/li><li>4. <i>Sheshi i shikimeve<\/i> (Antologia Internazionale di Poesia) (13 poeti da 13 paesi tradotta dall&#8217;inglese.<sup id=\"cite_ref-20\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-20\">[20]<\/a><\/sup><\/li><li>5. <i>E di kush je<\/i> di Erling Kittelsen (Norvegia), tradotto dall&#8217;inglese<\/li><li>6. <i>Emrimi i gj\u00ebrave<\/i> di Zhang Zhi Diablo (Cina), tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><li>7. <i>Vetmia e er\u00ebs<\/i> di Bill Wolak (USA), tradotto dall&#8217;inglese<\/li><li>8. <i>Trokas n\u00eb mendjen t\u00ebnde<\/i> di Alicja Kuberska, Polonia, tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><li>9. <i>Tingujt e Mendimeve<\/i> di Lee Kuei-shien, Taiwan, tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><li>10. <i>Kam m\u00ebsuar ca gj\u00ebra<\/i> di Ataol Behramoglu, Istanbul, tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><li>11. <i>Pakti im \u2013 Testament<\/i> di Ernesto Kahan, Tel Aviv, tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><li>12. <i>Rreth dy bot\u00ebve<\/i> di Maria Miraglia, Roma, tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><li>13. <i>Destinacioni<\/i> di Fernando Rendon (candidato al Nobel), tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><li>14. <i>Amplituda e probabiliteteve<\/i> di Laura Garavaglia, tradotto dall&#8217;inglese e dal francese.<\/li><li>16. <i>Regjister i shkruar nga dometh\u00ebnia<\/i> di Tendai Rinos Mwanaka, tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><li>17. <i>Pyllezimi- Dystopia<\/i> di Saso Ognanovski, tradotto dall&#8217;inglese.<\/li><\/ul><h2><span id=\"Iscrizioni_internazionali\" class=\"mw-headline\">Iscrizioni internazionali<\/span><\/h2><ul><li>\u00d8 Membro dell&#8217;Accademia delle scienze e delle arti d&#8217;Europa, Salisburgo, Austria.<sup id=\"cite_ref-21\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-21\">[21]<\/a><\/sup><\/li><li>\u00d8 Membro della&#8217;Accademia Mondiale di Arte e Cultura, California, USA.<sup id=\"cite_ref-22\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-22\">[22]<\/a><\/sup><\/li><li>\u00d8 Membro dell&#8217;Associazione dei giornalisti professionisti d&#8217;Europa, Bruxelles, Belgio.<\/li><li>\u00d8 Membro dell&#8217;Accademia delle scienze, delle arti e della letteratura europea, Parigi, Francia.<\/li><li>\u00d8 Membro dell&#8217;Accademia delle scienze e dell&#8217;istruzione superiore dell&#8217;Ucraina, Kiev, Ucraina.<\/li><li>\u00d8 Membro del club internazionale PEN francofono belga, Bruxelles Belgio.<\/li><li>\u00d8 Membro onorario dell&#8217;Accademia Internazionale &#8220;Mihai Eminescu&#8221;, Romania.<\/li><li>\u00d8 Membro dell&#8217;Unione degli scrittori Euro-Azia, Turchia.<\/li><\/ul><h2><span id=\"Recensioni\" class=\"mw-headline\">Recensioni<\/span><\/h2><figure class=\"mw-default-size\"><a class=\"mw-file-description\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/File:Vladimir_Lesovoy,_Rusia;_Clara_Maria_Gonzales_de_Urbina,_Columbia;_Fran%C3%A7ois_Szabo,_Franta;_Ioana_Tric%C4%83,_Rom%C3%A2nia;_Yvan_Tetelbom,_Fran%C5%A3a,_Jeton_Kelmendi_Kosovo.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"mw-file-element\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/28\/Vladimir_Lesovoy%2C_Rusia%3B_Clara_Maria_Gonzales_de_Urbina%2C_Columbia%3B_Fran%C3%A7ois_Szabo%2C_Franta%3B_Ioana_Tric%C4%83%2C_Rom%C3%A2nia%3B_Yvan_Tetelbom%2C_Fran%C5%A3a%2C_Jeton_Kelmendi_Kosovo.jpg\/220px-thumbnail.jpg\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/28\/Vladimir_Lesovoy%2C_Rusia%3B_Clara_Maria_Gonzales_de_Urbina%2C_Columbia%3B_Fran%C3%A7ois_Szabo%2C_Franta%3B_Ioana_Tric%C4%83%2C_Rom%C3%A2nia%3B_Yvan_Tetelbom%2C_Fran%C5%A3a%2C_Jeton_Kelmendi_Kosovo.jpg 1.5x\" width=\"220\" height=\"165\" data-file-width=\"250\" data-file-height=\"188\" \/><\/a><figcaption>Scrittori a Parigi nel 2008 Vladimir Lesovoj, Russia; Clara Maria Gonzales de Urbina, Colombia; Fran\u00e7ois Szabo, Francia; Ioana Tric\u0103, Romania; Yvan Tetelbom, Francia, Jeton Kelmendi Kosovo<\/figcaption><\/figure><h2><span id=\"Premi_internazionali\" class=\"mw-headline\">Premi internazionali<\/span><\/h2><figure class=\"mw-default-size\"><a class=\"mw-file-description\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/File:Prof._Jeton_Kelmendi_neruda_awards.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"mw-file-element\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/26\/Prof._Jeton_Kelmendi_neruda_awards.jpg\/220px-Prof._Jeton_Kelmendi_neruda_awards.jpg\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/26\/Prof._Jeton_Kelmendi_neruda_awards.jpg\/330px-Prof._Jeton_Kelmendi_neruda_awards.jpg 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/26\/Prof._Jeton_Kelmendi_neruda_awards.jpg\/440px-Prof._Jeton_Kelmendi_neruda_awards.jpg 2x\" width=\"220\" height=\"293\" data-file-width=\"1536\" data-file-height=\"2048\" \/><\/a><figcaption>Neruda Awards<\/figcaption><\/figure><ul><li>1. Doctor Honoris Causa dell&#8217;Istituto di studi ucraini e caucasici presso l&#8217;Accademia Ucraina delle Scienze 2012.<\/li><li>2. Doctor Honoris Causa della Universidad nacional Del Este, Paraguay 2017.<\/li><li>3. Premio internazionale prestigioso SOLENZARA, Parigi, Francia 2010.<sup id=\"cite_ref-23\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-23\">[23]<\/a><\/sup><\/li><li>4. Premio Internazionale &#8220;Nikolaj Gogol&#8221; Ucraina 2013.<\/li><li>5. Premio Internazionale \u201cAlessandro Magno\u201d Grecia 2013<\/li><li>6. Premio del libro di poesia nazionale MITINGU, a Gjakova, Kosovo 2011.<\/li><li>7. Terzo premio internazionale &#8220;World Poetry&#8221; a Sarajevo, Bosnia ed Erzegovina 2013.<\/li><li>8. \u201cTraduttore dell&#8217;anno 2013\u201d, in Cina 2013.<sup id=\"cite_ref-24\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-24\">[24]<\/a><\/sup><\/li><li>9. Premio internazionale &#8220;Mather Teresa&#8221; per umanit\u00e0 nella poesia, Gjakova Kosovo. 2013<\/li><li>10. Premio internazionale &#8220;Ludwig Nobel&#8221; di Udmurtian PEN Club, Udmurtu, Russia 2014<sup id=\"cite_ref-25\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-25\">[25]<\/a><\/sup><\/li><li>11. Premio internazionale \u201cMihai Eminescu\u201d Romania, 2016<\/li><li>12. Premio internazionale &#8220;Poeta dell&#8217;anno 2016&#8221;, Fondazione letteraria Sofly International 2017.<\/li><li>13. Premio internazionale \u201cIcona mondiale per la pace\u201d, dal World Institute for Peace, Nigeria, 2017.<\/li><li>14. Premio internazionale \u201cWorld Literature\u201d, in Kazakistan, 2017.<\/li><li>15. Ambasciatore della Pace presso il World Institute for Peace. 2017.<\/li><li>16. Premio internazionale \u201cPremio dell&#8217;Accademia\u201d, Accademia europea delle arti, delle scienze e della letteratura, Parigi 2018.<\/li><li>17. premio Internationale \u201cMatthew Arnold \u201d, India 2018.<\/li><li>18. Premio internazionale \u201cSpecial Ganadores del concurso\u201d, Bolivia 2019.<\/li><li>19. Doctor Honoris Causa dell&#8217;Universit\u00e0 Constandin Stere, Chisinau Moldavia 2019.<\/li><li>20. Premio Internazionale Pablo Neruda, Taranto Italia 2019.<sup id=\"cite_ref-26\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-26\">[26]<\/a><\/sup><\/li><li>21. Grande nome mondiale in literatuere, Mongolia, 2020.<\/li><li>22. Dottor Honoris Causa della missione Theoligical Institute the Last Trumpet, Brasile<\/li><\/ul><h2><span id=\"Note\" class=\"mw-headline\">Note<\/span><\/h2><div class=\"mw-references-wrap mw-references-columns\"><ol class=\"references\"><li id=\"cite_note-1\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-1\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.fekt.org\/jeton-kelmendi\/\/Books.htm\" rel=\"nofollow\">Jeton Kelmendi<\/a> <sup class=\"noprint chiarimento-apice\" title=\"A volte pu\u00f2 capitare che un link presente su Wikipedia non sia pi\u00f9 raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}\">[<i><a title=\"Aiuto:Collegamenti interrotti\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Aiuto:Collegamenti_interrotti\">collegamento interrotto<\/a><\/i>]<\/sup>, su fekt.org, Jeton Kelmendi, 15 luglio 2009. <small>URL consultato il 2 aprile 2020<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-2\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-2\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/ulb.academia.edu\/AabJetonKELMENDI\/CurriculumVitae\" rel=\"nofollow\">Jeton Kelmendi<\/a>, su ulb.academia.edu, Jeton Kelmendi, 26 aprile 2020. <small>URL consultato il 2 aprile 2020<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-3\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-3\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/president\/\" rel=\"nofollow\">Jeton Kelmendi<\/a>, su iwabogdani.org, Jeton Kelmendi, 26. <small>URL consultato il 2 aprile 2020<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-4\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-4\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/www.jetonkelmendi.page.tl\/Books.htm\" rel=\"nofollow\">Books<\/a>, su jetonkelmendi.page.tl, Jeton Kelmendi, 15 luglio 2009. <small>URL consultato il 10 luglio 2013<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-5\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-5\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20131005015718\/http:\/\/www.unitedworldpoets.com\/picture\/koha-kure-te-kete-kohe\" rel=\"nofollow\">Koha kure te kete kohe \u2013 Picture<\/a>, su unitedworldpoets.com, 24 giugno 2013. <small>URL consultato il 26 maggio 2020<\/small> <small>(archiviato dall&#8217;<abbr title=\"http:\/\/www.unitedworldpoets.com\/picture\/koha-kure-te-kete-kohe\">url originale<\/abbr> il 5 ottobre 2013)<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-6\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-6\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/RRUG%C3%80TIMI-MENDIMEVE-Poezi-Albanian-Edition\/dp\/1446672603\/ref=sr_1_3?ie=UTF8&amp;qid=1363435079&amp;sr=8-3&amp;keywords=jeton+kelmendi\" rel=\"nofollow\">RRUG\u00c0TIMI I MENDIMEVE<\/a>, su amazon.com. <small>URL consultato il 2010<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-7\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-7\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/ZONJA-FJAL%C3%80-DRAM%C3%80-Albanian-Edition\/dp\/1446688720\/ref=sr_1_2?ie=UTF8&amp;qid=1363435079&amp;sr=8-2&amp;keywords=jeton+kelmendi\" rel=\"nofollow\">ZONJA FJAL\u00c0 \u2013 DRAM\u00c0<\/a>, su amazon.com. <small>URL consultato il 2007<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-8\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-8\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/www.harmattan.fr\/\" rel=\"nofollow\">harmattan.fr<\/a>, Harmattan.fr. <small>URL consultato il 10 luglio 2013<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-9\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-9\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/www.harmattan.fr\/groupeharmattan\/\" rel=\"nofollow\">Groupe l&#8217;Harmattan \u2013 Livres, revues, articles, ebook, vid\u00e9o, VOD, librairies, th\u00e9\u00e2tre<\/a>, su harmattan.fr. <small>URL consultato il 10 luglio 2013<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-10\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-10\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/www.editions-harmattan.fr\/index.asp?navig=catalogue&amp;obj=livre&amp;no=33616\" rel=\"nofollow\">Groupe l&#8217;Harmattan \u2013 Livres, revues, articles, ebook, vid\u00e9o, VOD, librairies, th\u00e9\u00e2tre<\/a>, su editions-harmattan.fr, Harmattan.fr. <small>URL consultato il 10 luglio 2013<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-11\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-11\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Frau-Drama-German-Jeton-Kelmendi\/dp\/1471669327\/ref=sr_1_1\/188-2669009-0068715?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1379516833&amp;sr=1-1\" rel=\"nofollow\">Frau Wort<\/a>, su amazon.com. <small>URL consultato l&#8217;8 gennaio 2015<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-12\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-12\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/botasot.info\/kultura\/216332\/arberia-bredheritese-e-jeton-kelmendit\/\" rel=\"nofollow\">\u041d\u0410 \u0412\u0415\u0420\u0425\u0406\u0412&#8217;\u0407 \u0427\u0410\u0421\u0423<\/a>, su botasot.info. <small>URL consultato l&#8217;8 gennaio 2015<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-13\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-13\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/blog.sina.com.cn\/s\/blog_5f9f84d80102e1jg.html\" rel=\"nofollow\">The Earth Culture Pres<\/a>, su blog.sina.com.cn, Blog.sina.com. <small>URL consultato l&#8217;8 gennaio 2015<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-14\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-14\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130715111729\/http:\/\/darsharqiyat.com\/about.asp\" rel=\"nofollow\">\u062f\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0642\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639<\/a>, su darsharqiyat.com. <small>URL consultato il 26 maggio 2020<\/small> <small>(archiviato dall&#8217;<abbr title=\"http:\/\/darsharqiyat.com\/about.asp\">url originale<\/abbr> il 15 luglio 2013)<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-15\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-15\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20180105011848\/http:\/\/www.aleftoday.info\/article.php?id=8770\" rel=\"nofollow\">aleftoday.com<\/a>, su aleftoday.info, Darsharqiyat.com. <small>URL consultato il 10 luglio 2013<\/small> <small>(archiviato dall&#8217;<abbr title=\"http:\/\/www.aleftoday.info\/article.php?id=8770\">url originale<\/abbr> il 5 gennaio 2018)<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-16\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-16\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/Pensamientos-del-Alma-Jeton-Kelmendi\/dp\/1291814329\" rel=\"nofollow\">Pensamientos del Alma<\/a>, su amazon.ca. <small>URL consultato il 9 marzo 2014<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-17\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-17\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.loot.co.za\/product\/jeton-kelmendi-thoughts-hunt-loves\/fzvn-5656-g100\/product\/jeton-kelmendi-pfungwa-dzinovhima-vadiwa\/frfn-6396-g710\" rel=\"nofollow\">Thoughts Hunt Loves (Chinese, Paperback)<\/a>, su loot.co.za. <small>URL consultato il 9 marzo 2014<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-18\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-18\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.amazon.it\/Tra-realt\u00e0-sogno-Jeton-Kelmendi\/dp\/889922448X\" rel=\"nofollow\">Tra realt\u00e0 e sogno<\/a>, su amazon.it, Amazon.com. <small>URL consultato l&#8217;8 gennaio 2019<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-19\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-19\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.loot.co.za\/product\/jeton-kelmendi-pfungwa-dzinovhima-vadiwa\/frfn-6396-g710\" rel=\"nofollow\">Pfungwa Dzinovhima Vadiwa &#8211; Thoughts Hunt The Loves<\/a>, su loot.co.za. <small>URL consultato il 9 marzo 2014<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-20\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-20\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Sheshi-shikimeve-Albanian-Jeton-Kelmendi\/dp\/1326142933\/ref=sr_1_13?crid=WCPJH0IIVPGE&amp;dchild=1&amp;keywords=jeton+kelmendi&amp;qid=1587902591&amp;sprefix=jeton+kelmedi%2Caps%2C256&amp;sr=8-13\" rel=\"nofollow\">Sheshi i shikimeve \u2013 poezi<\/a>, su amazon.com. <small>URL consultato il 2007<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-21\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-21\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/members.euro-acad.eu\/\/s\/blog_5f9f84d80102e1jg.html\" rel=\"nofollow\">Member of European Academy of Sciences and Arts=members.euro-acad.eu<\/a> <sup class=\"noprint chiarimento-apice\" title=\"A volte pu\u00f2 capitare che un link presente su Wikipedia non sia pi\u00f9 raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}\">[<i><a title=\"Aiuto:Collegamenti interrotti\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Aiuto:Collegamenti_interrotti\">collegamento interrotto<\/a><\/i>]<\/sup>, su members.euro-acad.eu. <small>URL consultato il 2 aprile 2020<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-22\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-22\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.worldacademyofartsandculture.com\/\/s\/blog_5f9f84d80102e1jg.html\" rel=\"nofollow\">Member of World Academy of Artsand Culture=Books of members<\/a> <sup class=\"noprint chiarimento-apice\" title=\"A volte pu\u00f2 capitare che un link presente su Wikipedia non sia pi\u00f9 raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}\">[<i><a title=\"Aiuto:Collegamenti interrotti\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Aiuto:Collegamenti_interrotti\">collegamento interrotto<\/a><\/i>]<\/sup>, su worldacademyofartsandculture.com. <small>URL consultato il 2 aprile 2020<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-23\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-23\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\">(<abbr title=\"francese\">FR<\/abbr>) <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20160312032018\/http:\/\/institutcultureldesolenzara.org\/index.php?catid=2%3Abeneficiaires&amp;id=21%3Ajeton-kelmendi&amp;itemid=6%2F&amp;option=com_content&amp;view=article\" rel=\"nofollow\">Jeton Kelmendi<\/a>, su institutcultureldesolenzara.org. <small>URL consultato il 10 luglio 2013<\/small> <small>(archiviato dall&#8217;<abbr title=\"http:\/\/www.institutcultureldesolenzara.org\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=21%3Ajeton-kelmendi&amp;catid=2%3Abeneficiaires&amp;Itemid=6%2F\">url originale<\/abbr> il 12 marzo 2016)<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-24\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-24\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20140812211151\/http:\/\/blog.sina.com.cn\/s\/blog_65faab7a0101cl8x.html\" rel=\"nofollow\">Translator of the year<\/a>, su blog.sina.com.cn. <small>URL consultato l&#8217;8 gennaio 2015<\/small> <small>(archiviato dall&#8217;<abbr title=\"http:\/\/blog.sina.com.cn\/s\/blog_65faab7a0101cl8x.html\/\">url originale<\/abbr> il 12 agosto 2014)<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-25\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-25\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/ukrainka.org.ua\/node\/3206\/\" rel=\"nofollow\">Ludwig Nobel<\/a>, su ukrainka.org.ua. <small>URL consultato l&#8217;8 gennaio 2015<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><li id=\"cite_note-26\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_ref-26\"><b>^<\/b><\/a> <span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation web\"> <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.corriereditaranto.it\/2019\/10\/19\/neruda-award-quando-la-poesia-azzera-i-confini-del-cuore\/\" rel=\"nofollow\">Neruda Award<\/a>, su corriereditaranto.it, corriereditaranto.it19 Ottobre 2019. <small>URL consultato il 26 aprile 2020<\/small>.<\/cite><\/span><\/li><\/ol><\/div><h2><span id=\"Bibliografia\" class=\"mw-headline\">Bibliografia<\/span><\/h2><ul><li>Dr. Irena Gjoni, <i>Poeti shqiptar<\/i>, Studi sulla creativit\u00e0 di Jeton Kelmendi<sup id=\"cite_ref-27\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jeton_Kelmendi#cite_note-27\">[1]<\/a><\/sup><\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7f78003\" data-id=\"7f78003\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b185e41 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b185e41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-post-content\"><table class=\"infobox sinottico\" summary=\"Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto\"><tbody><tr class=\"sinottico_testata\"><th colspan=\"2\">Dr. Jeton Kelmendi<\/th><\/tr><tr><td class=\"sinottico_testo_centrale\" colspan=\"2\"><figure class=\"mw-halign-center\"><a class=\"mw-file-description\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/File:Prof_dr_jeton_kelmendi.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"mw-file-element\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/c\/c5\/Prof_dr_jeton_kelmendi.jpg\/230px-Prof_dr_jeton_kelmendi.jpg\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/c\/c5\/Prof_dr_jeton_kelmendi.jpg\/345px-Prof_dr_jeton_kelmendi.jpg 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/c\/c5\/Prof_dr_jeton_kelmendi.jpg\/460px-Prof_dr_jeton_kelmendi.jpg 2x\" width=\"230\" height=\"300\" data-file-width=\"736\" data-file-height=\"960\" \/><\/a><\/figure><\/td><\/tr><tr><td class=\"sinottico_testo_centrale\" colspan=\"2\"><hr \/><\/td><\/tr><tr class=\"sinottico_divisione\"><th colspan=\"2\"><a class=\"new\" title=\"Presidenti del Associazione internazionale degli scrittori BOGDANI (la pagina non esiste)\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Presidenti_del_Associazione_internazionale_degli_scrittori_BOGDANI&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Presidenti del Associazione internazionale degli scrittori BOGDANI<\/a><\/th><\/tr><tr><th>Predecessore<\/th><td><i>Carica creata<\/i><\/td><\/tr><tr><td class=\"sinottico_testo_centrale\" colspan=\"2\"><hr \/><\/td><\/tr><tr class=\"sinottico_divisione\"><th colspan=\"2\">Leader della <a class=\"new\" title=\"Internationalm writters Association Bogdani (la pagina non esiste)\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Internationalm_writters_Association_Bogdani&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Internationalm writters Association Bogdani<\/a><\/th><\/tr><tr><td class=\"sinottico_testo_centrale\" colspan=\"2\"><hr \/><\/td><\/tr><tr class=\"sinottico_divisione\"><th colspan=\"2\">Dati generali<\/th><\/tr><tr><th>Professione<\/th><td>scrittore accademico<\/td><\/tr><tr><th>Firma<\/th><td><a class=\"mw-file-description\" title=\"Firma di Dr. Jeton Kelmendi\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/File:Signature_jeton_kelmendi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mw-file-element\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/d\/d6\/Signature_jeton_kelmendi.jpg\/130px-Signature_jeton_kelmendi.jpg\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/d\/d6\/Signature_jeton_kelmendi.jpg\/195px-Signature_jeton_kelmendi.jpg 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/d\/d6\/Signature_jeton_kelmendi.jpg\/260px-Signature_jeton_kelmendi.jpg 2x\" alt=\"Firma di Dr. Jeton Kelmendi\" width=\"130\" height=\"85\" data-file-width=\"2487\" data-file-height=\"1635\" \/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-307fcdf2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"307fcdf2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Languages Jeton Kelmendi (Pej\u00eb Kosovo, 27 novembre 1978) \u00e8 uno scrittore albanese. Indice 1 Biografia 2 Opere pubblicate 3 Scienza politiche 4 Opere pubblicate in lingua straniera 5 Libri tradotti da Jeton Kelmendi 6 Iscrizioni internazionali 7 Recensioni 8 Premi internazionali 9 Note 10 Bibliografia 11 Altri progetti 12 Collegamenti esterni Biografia Nato nella citt\u00e0 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2834,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4229"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4229"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4758,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4229\/revisions\/4758"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}