Poeti I mirenjohur Rizah Sheqiri<\/p>\n
Rizah SHEQIRI \u200blindi m\u00eb 12 janar 1961 n\u00eb Brain\u00eb, ku e kreu edhe shkoll\u00ebn fillore. Shkoll\u00ebn e Mesme t\u00eb Mjek\u00ebsis\u00eb dhe Fakultetin Filologjik \u2013 Deg\u00ebn e Let\u00ebrsis\u00eb dhe t\u00eb Gjuh\u00ebs Shqipe i kreu n\u00eb Prishtin\u00eb. Shtat\u00eb vjet punoi n\u00eb Radio – Prishtin\u00eb, n\u00eb Programin Kulturor Artistik Arsimor, ku realizoi nj\u00eb varg emisionesh kulturore, artistike, arsimore dhe p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb. Dhe p\u00ebr pun\u00ebn e tij, n\u00eb vitin 1989, me rastin e Dit\u00ebs s\u00eb RTP-s\u00eb u shp\u00ebrblye me \u00c7mimin Vjetor Gazetar i Kultur\u00ebs. Shkroi edhe mbi dyzet tekste t\u00eb k\u00ebng\u00ebve p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb, t\u00eb zhanrit popullor dhe arg\u00ebtues.p.sh ” Shkurt e shqip” “Velylberi i dashuris\u00eb” ” \u00cbsht\u00eb bukuri”, ” N\u00eb jemi bukuria e atdheut” etj, R. Sheqiri \u00ebsht\u00eb autor i tekstit t\u00eb k\u00ebng\u00ebs “Vallja popullore”, q\u00eb rrall\u00eb ndonj\u00eb shqiptar t\u00eb mos dij\u00eb ta k\u00ebndoj\u00eb.
\nN\u00eb periodikun shqiptar n\u00eb Kosov\u00eb dhe m\u00eb gjer\u00eb ka botuar nj\u00eb num\u00ebr t\u00eb madh krijimesh letrare t\u00eb t\u00eb gjitha gjinive dhe ka fituar nj\u00eb varg shp\u00ebrblimesh n\u00eb konkurset letrare.
\nDisa nga punimet e tij jan\u00eb p\u00ebrkthyer n\u00eb gjuh\u00ebn gjermane, italiane, turke, angleze, rumune e n\u00eb at\u00eb suedeze. Rizah Sheqiri merret edhe me p\u00ebrkthime nga suedishtja n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. Ka p\u00ebrkthyer disa libra p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb t\u00eb shkrimtar\u00ebve t\u00eb njohur suedez\u00eb Per Nilsson dhe Ulf Nilsson, pastaj p\u00ebrmbledhjen e poezive “Ora” t\u00eb Anders Johanssonit, Ka p\u00ebrkthyer n\u00eb shqip disa poezi t\u00eb Thomas Nydahl, Harry Martinsson, Tomas Transtr\u00f6mer, etj.
\nQ\u00eb nga dhjetori i vitit 1991 R. Sheqiri jeton dhe krijon n\u00eb Suedi. \u00cbsht\u00eb shum\u00eb aktiv n\u00eb jet\u00ebn kulturore n\u00eb Suedi.Rizah Sheqiri \u00ebsht\u00eb lektor pran BTJ (Rrjetit t\u00eb Bibliotekave Suedeze). Ka bashk\u00ebpunuar me Entin Shtet\u00ebror p\u00ebr Shkolla t\u00eb Suedis\u00eb dhe \u00ebsht\u00eb bashk\u00ebautor i dy librave shkollor\u00eb p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebsit shqiptar\u00eb “Urat tona 1”<\/p>\n
(1997), \u201dUrat tona 2\u201d 1999 botim i k\u00ebtij Enti (pra, Skolverket).
\nRizah Sheqiri \u00ebsht\u00eb an\u00ebtar i grupit t\u00eb shkrimtar\u00ebve q\u00eb kan\u00eb hartuar 18 libra shkollor p\u00ebr nx\u00ebnsit shqiptar n\u00eb diaspor\u00eb, nj\u00eb projekt ky i mb\u00ebshtetur dhe i financuar nga Instituti IPE \u2013 International Projects in Education pran\u00eb Shkoll\u00ebs s\u00eb Lart\u00eb Pedagogjike t\u00eb Cyrihut n\u00eb Zvic\u00ebr N\u00eb bashk\u00ebpunimi me ministrin\u00eb e arsimit t\u00eb Kosov\u00ebs.
\nN\u00eb konferencat e ndryshme p\u00ebr arsimtar\u00eb, suedez e shqiptar, ka mbajtur ligjerata dhe ka shkruar e publikuar punime profesionale nga l\u00ebmi i m\u00ebsimdh\u00ebnjes, e poashtu edhe n\u00eb konferencat p\u00ebr m\u00ebsuesit e gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb diaspor\u00eb organizuar nga Ministria e Arsimit dhe e Shkenc\u00ebs s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb dhe nga Ministria e Arsimit, Shkenc\u00ebs dhe Teknologjis\u00eb s\u00eb Kosov\u00ebs, Rizah Sheqiri ka mbajtur ligjerata nga p\u00ebrvoja e tij mbi m\u00ebsimdh\u00ebnjen.
\nRizah Sheqiri \u00ebsht\u00eb lektor pran BTJ (Rrjetit t\u00eb Bibliotekave Suedeze) p\u00ebr t\u00eb cilin institucion shkruan recensione kryesisht p\u00ebr librat n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe q\u00eb hyjn\u00eb dhe shp\u00ebrndahen gjithandej n\u00ebp\u00ebr bibliotekat e Suedis\u00eb.
\nAi shkruan edhe recensione e shkrime publicistike n\u00eb periodikun ton\u00eb letrar dhe n\u00eb at\u00eb suedez. Ve\u00e7an\u00ebrisht ka shkruar mbi veprimtarin\u00eb dhe t\u00eb arritrurat e krijues\u00ebve letrar e figurativ n\u00eb Suedi.
\nShoqata e shkrimtar\u00ebve dhe Autor\u00ebve t\u00eb Librave m\u00ebsimor\u00eb n\u00eb Suedi, p\u00ebr cdo vjet ndan\u00eb edhe Stipendiume p\u00ebr autor\u00ebt e suksessh\u00ebm veprat e t\u00eb cil\u00ebve gjejn\u00eb p\u00ebrdorim n\u00eb Shkollat e Suedis\u00eb dhe t\u00eb vendeve nordike.
\nR.Sheqiri \u00ebsht\u00eb i kyqur n\u00eb shum\u00eb asociacione t\u00eb kultur\u00ebs, n\u00eb shum\u00eb shoqata krijuesish e letrar\u00ebsh. \u00ebsht\u00eb an\u00ebtar i PEN- klubit suedez si dhe q\u00eb nga fillimet e vitit 1994 \u00ebsht\u00eb an\u00ebtar i aktiv i Shoqat\u00ebs s\u00eb Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Suedis\u00eb. P\u00ebr vitin 2000 kjo Shoqat\u00eb i ndau BURS\u00cbN VJETORE P\u00cbR KRIJIMTARI.
\nN\u00eb vitin 2002 Departamenti p\u00ebr Kultur\u00eb i Kuvendit t\u00eb Komun\u00ebs s\u00eb Karlskron\u00ebs i ndau \u200b\u00c7mimin Vjetor p\u00ebr Kultur\u00eb\u200b.
\nRegjioni i Blekinges (region Blekinge) i ndau poashtu \u200b\u00c7mimin p\u00ebr Kultur\u00eb p\u00ebr vitin 2006\u200b,
\nNd\u00ebrsa Enti p\u00ebr zhvillimin e Shkollave n\u00eb Suedi dhe webfaqja e saj p\u00ebr gjuh\u00ebt am\u00ebtare \/ Tema Modersm\u00e5l dhe myndigheten f\u00f6r skolutveckling\/ i ndan\u00eb \u00e7mimin\u200b\u201dM\u00ebsuesi i vitit i gjuh\u00ebs am\u00ebtare p\u00ebr vitin 2007\u201d.
\nP\u00ebr tekstin e k\u00ebng\u00ebs \u201cFlutura n\u00eb er\u00eb\u201d ka marr\u00eb \u00c7mimin p\u00ebr teksin m\u00eb t\u00eb mire n\u00eb Festivalin e k\u00ebng\u00ebs n\u00eb N\u00e4sj\u00f6. etj. Rizah Sheqiri gjat\u00eb karrier\u00ebs s\u00eb tij ka marr\u00eb edhe nj\u00eb varg shp\u00ebrblimesh t\u00eb tjera letrare p\u00ebr poezi e proz\u00eb gjithandej n\u00eb Kosov\u00eb, Maqedoni e diaspor\u00eb.
\nP\u00ebr krijimtarin\u00eb letrare dhe veprimtarin\u00eb kulturore e arsimore t\u00eb Rizah Sheqirit \u00ebsht\u00eb shkruar shum\u00eb nga pena m\u00eb t\u00eb njohura shqiptare, suedeze, gjermane, angleze, rumune, etj.
\nRizah Sheqiri prezentoi krijimtarin\u00eb e tij letrare po edhe mbajti ligjerata mbi let\u00ebrsin\u00eb shqipe n\u00eb qinda qendra t\u00eb ndryshme te Suedise, Shqiperise, Kosov\u00ebs, ne Mal te Zi, ne Gjermani, Austri, Amerik\u00eb etj.
\nNd\u00ebrsa n\u00eb Panairin Nderkombtar t\u00eb Librit n\u00eb G\u00f6teborg t\u00eb Suedis\u00eb q\u00eb nga vitet 95, ai rregullisht prezentoi librat e tij dhe u paraqit suksesshem me ligjerata p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb, zhvillimet dhe rolin e saj.
\nRizah Sheqiri p\u00ebrvec me let\u00ebrsi merret edhe me fotografi artistike. \u200bKa pasur shum\u00eb ekspozita individuale, n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb zgjatje nga nj\u00eb deri n\u00eb tre muaj K\u00ebto ekspzita jan\u00eb pritur shum\u00eb mir\u00eb nga vizitor\u00ebt e shumt\u00eb po dhe nga shtypi ditor.
\nGazeta ditore regjionale n\u00eb Suedi \u201eBlekinge L\u00e4ns Tidning\u201c_ BLT p\u00ebr \u00e7do vit organizon edhe konkursin p\u00ebr fotografi. Tema e konkursit t\u00eb Vitini 2012 ishte\u201cAutoportret\u201c dhe \u201c\u00c7ast\u201c dhe \u00e7do pjes\u00ebmarr\u00ebs kishte t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb konkuronte me nga nj\u00eb fotografi n\u00eb secil\u00ebn tem\u00eb. Juria e gazet\u00ebs e p\u00ebrb\u00ebr\u00eb nga fotograf t\u00eb njohur profesionist \u00e7mimin e par\u00eb ia ndau Rizah Sheqiri p\u00ebr fotografit\u00eb e tij.
\nKoh\u00ebn e funit punon n\u00eb shkoll\u00ebn suedeze si m\u00ebsues special. R.Sheqiri ka mbaruar Studimet e larta n\u00eb Pedagogji n\u00eb Suedi. Poashtu ka mbaruar studimet postdiplomike n\u00eb Universitetin e J\u00f6nk\u00f6pingut n\u00eb Suedi dhe ka marr\u00eb grad\u00ebn shkencore magjist\u00ebr i shkensave Pedagogjike. P\u00ebr pun\u00ebn e tij kreative n\u00eb m\u00ebsimdh\u00ebnje ka marr\u00eb cmime dhe mir\u00ebnjohje t\u00eb shumta. N\u00eb Suedi n\u00eb vitin 2014 ka qen\u00eb i nominuar p\u00ebr cmimin “Goldboken” (Libri i art\u00eb) N\u00eb Komun\u00ebn e Karlskron\u00ebs dhe vitin 2016 N\u00eb nivel shtetror n\u00eb Suedi ka qen\u00eb i nominuar p\u00ebr cmimin Guld\u00e4pplet (Molla e art\u00eb).
\nRizah Sheqiri edhe n\u00eb Suedi vazhdon me sukses zhvillimin e karier\u00ebs s\u00eb tij edhe n\u00eb fush\u00ebn e gazetaris\u00eb e t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb. Ka qen\u00eb kolumnist n\u00eb gazet\u00ebn ditore suedeze “Syd\u00f6stran”, Shkruan her\u00ebpasher\u00eb recensione p\u00ebr faqen e kultur\u00ebs s\u00eb gazet\u00ebs ditore suedeze BLT dhe aktualisht \u00ebsht\u00eb redaktor i revist\u00ebs letrare n\u00eb gjuh\u00ebn suedeze “Groblad”.
\nRizah Sheqirit deri m\u00eb tash ka botuar rreth 50 libra pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb. vitin e kaluar ka botuar tri p\u00ebrmbledhje; nj\u00eb n\u00eb gjuh\u00ebn suedeze dhe dy n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe.<\/p>\n
Eu dashuri dashuri mos qoft\u00eb e th\u00ebn\u00eb sa posht\u00eb ke r\u00ebn\u00eb Shpirti yt i ngjan\u00eb detit e diellit<\/strong><\/p>\n Asnj\u00eb njoll\u00eb e zez\u00eb n\u00eb shpirtin t\u00ebnd thell\u00ebsi kthjellt\u00ebsi e thell\u00eb e zjarr plot ngroht\u00ebsi dashuri e dashur sa yjet dhe dielli i gjith\u00ebsis\u00eb p\u00ebrdit\u00eb lahem n\u00eb ty det i k\u00ebnaq\u00ebsis\u00eb Mall p\u00ebr rinin\u00eb<\/strong><\/p>\n Dikur dashuria ishte krejt e nj\u00ebmend\u00ebt v\u00ebrtet\u00eb dashuri Plot dashuri dhe krejt e nj\u00ebmt\u00eb si dashuria ishe edhe ti P\u00ebr vetveten<\/strong> …. dhe si qirinjt\u00eb nd\u00ebr varre i ndeznin lot\u00ebt n\u00eb qepall\u00eb… Poeti I mirenjohur Rizah Sheqiri Rizah SHEQIRI \u200blindi m\u00eb 12 janar 1961 n\u00eb Brain\u00eb, ku e kreu edhe shkoll\u00ebn fillore. Shkoll\u00ebn e Mesme t\u00eb Mjek\u00ebsis\u00eb dhe Fakultetin Filologjik \u2013 Deg\u00ebn e Let\u00ebrsis\u00eb dhe t\u00eb Gjuh\u00ebs Shqipe i kreu n\u00eb Prishtin\u00eb. Shtat\u00eb vjet punoi n\u00eb Radio – Prishtin\u00eb, n\u00eb Programin Kulturor Artistik Arsimor, ku realizoi nj\u00eb […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[166],"tags":[],"book_author":[],"book_publisher":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2105"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=2105"},{"taxonomy":"book_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_publisher?post=2105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nE shkruar me 14 shkurt<\/strong><\/p>\n
\n…edhe un\u00eb
\nas mos qofsha
\nvet\u00ebm p\u00ebr Sh\u00ebn Valentin n\u00eb t\u00eb kujtofsha
\n\u00a9 Sheqiri,Rizah<\/p>\n
\np\u00ebrdit\u00eb f\u00ebrgohem n\u00eb ty diell i mir\u00ebsis\u00eb
\n\u00ebndrra ime e mir\u00eb shpresa ime e dlir\u00eb
\npema ime e jet\u00ebs – fryti i dashuris\u00eb
\nlulja m\u00eb e bukur bukuria e bukuris\u00eb
\ncic\u00ebrima m\u00eb e \u00ebmb\u00ebl \u00ebmb\u00eblsi e \u00ebmb\u00eblsis\u00eb k\u00ebng\u00eb e fjal\u00eb drit\u00eb e mendjes – sy i ardhm\u00ebris\u00eb nektari i zemr\u00ebs – zemra e dashuris\u00eb
\nbalsam shpirti rreze drite mir\u00ebsi e mir\u00ebsis\u00eb
\n\u00a9 Sheqiri,Rizah<\/p>\n
\nTash si mal i dendur ka mbetur vet\u00ebm nj\u00eb mjegullnaj\u00eb trishtimi n\u00ebp\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn symbyllazi luajn\u00eb ca fije t\u00eb ngat\u00ebrruara kujtimi nga syt\u00eb e lodhur t\u00eb rr\u00ebzbitur e t\u00eb turbulluar n\u00eb vetmi
\npikojn\u00eb lot\u00ebt e vak\u00ebt si yje mbi fotografi
\nE shpirtin ma p\u00ebrvlon malli vullkan i pashuar p\u00ebr ty e p\u00ebr jet\u00ebn p\u00ebr lulet e p\u00ebr stin\u00ebn
\np\u00ebr bregun e gjelb\u00ebr p\u00ebr detin pa val\u00eb
\n\u00a9 Sheqiri,Rizah
\n… edhe p\u00ebr diellin e p\u00ebr\u00ebnduar<\/p>\n
\n(autodram\u00eb)
\n(Prologu)
\nNga mall\u00ebdhembja p\u00ebr veten e harruar dhe p\u00ebr motin Heshtur yjet shuhen bien dhe n\u00eb vetmi e ndezin lotin
\n(Jeta: T\u00eb gjitha aktet n\u00eb nj\u00eb akt)
\nKryq e t\u00ebrthor i rash\u00eb Prishtin\u00ebs sime pas ca vjet\u00ebsh
\nSh\u00ebtitorja e mbushur gjall\u00ebri gumzhinte si hoje blet\u00ebsh
\nat\u00eb mbr\u00ebmje u solla e p\u00ebshtolla v\u00ebrdall\u00eb si i krisur si i marr\u00eb
\nLyp e lyp vetveten po askund s’e gjeta sa \u00e7udi e rrall\u00eb
\nS’njoha ask\u00eb n\u00eb at\u00eb torzo sheti as mua s’m\u00eb njohu njeri
\nDhembsh\u00ebm shetita deri von\u00eb si ai i \u00e7menduri n\u00eb vetmi
\nOfshava shfryva e shpirti m\u00eb qante pik\u00eblluesh\u00ebm pa z\u00eb si burr\u00eb K\u00ebtu dikur frym\u00ebmarrjen ma njihnin edhe shkurre e lisa e gur\u00eb
\nEh ato \u00e7aste Zemra m\u00eb l\u00ebngonte oh sa shum\u00eb ndjejai dhembjemall\u00eb Askund ta gjeja vetveten e nuk e dija n\u00ebse isha i vdekur a i gjall\u00eb? Jo nuk e dija isha a nuk isha – a isha i vdekur a isha i vdekuri i gjall\u00eb Ve\u00e7 e di mbi petale lulesh yjet binin heshtur heshtur heshtur<\/p>\n
\n(Epilogu)
\nHeshtur yjet shuhen bien dhe n\u00eb vetmi e ndezin lotin Nga mall\u00ebdhembja p\u00ebr veten e harruar dhe p\u00ebr motin<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"