{"id":2585,"date":"2022-12-30T11:04:39","date_gmt":"2022-12-30T11:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/?p=2585"},"modified":"2022-12-30T11:04:39","modified_gmt":"2022-12-30T11:04:39","slug":"nicole-laurent-catrice-peizazhet-e-brendshme-poezi-shb-iwa-bogdani-nga-abdullah-troshupa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/nicole-laurent-catrice-peizazhet-e-brendshme-poezi-shb-iwa-bogdani-nga-abdullah-troshupa\/","title":{"rendered":"Nicole LAURENT-CATRICE \u201cPEIZAZHET E\u00a0BRENDSHME (Poezi) SHB. \u201cIWA BOGDANI nga Abdullah Troshupa"},"content":{"rendered":"<p>T\u00cb P\u00cbRKTHESH NJ\u00cb LIB\u00cbR N\u00cbNKUPTON TA\u00a0NJOH\u00cbSH GJUH\u00cbN ME THEMEL<br \/>\n<strong>Nicole LAURENT-CATRICE \u201cPEIZAZHET E\u00a0BRENDSHME (Poezi) SHB. \u201cIWA BOGDANI<\/strong>, Bruksel Prishtin\u00eb, 2022.<\/p>\n<p>Nga Abdullah Troshupa<\/p>\n<p>T\u00eb p\u00ebrkthesh nj\u00eb lib\u00ebr si kjo n\u00ebnkupton q\u00eb paraprakisht\u00a0ta njoh\u00ebsh gjuh\u00ebn me themel. Pra,<br \/>\nJeton Kelmendi \u00ebsht\u00eb i d\u00ebshmuar dhe i merituar n\u00eb vlerat\u00a0e letrave shqipe, q\u00eb n\u00eb vitet e hershme. Ai n\u00eb krijimtarin\u00eb\u00a0e tij \u00ebsht\u00eb i pranish\u00ebm dhe i mir\u00ebpritur nga lexuesi. \u00cbsht\u00eb<br \/>\nautor i disa p\u00ebrmbledhjeve t\u00eb zhanreve t\u00eb ndryshme, n\u00eb\u00a0poezi, tregime, romane , n\u00eb publicistik\u00eb si dhe p\u00ebrkthyes i\u00a0shum\u00eb autor\u00ebve bot\u00ebror\u00eb. Ai k\u00ebto dit\u00eb para lexuesv<br \/>\np\u00ebrktheu librin e nj\u00eb autore me origjin\u00eb franceze, cili si\u00a0p\u00ebrkthyes i k\u00ebsaj vepre e ka kuptuar drejt se v\u00ebrtet\u00eb kjo\u00a0autore \u00ebsht\u00eb e njohur n\u00eb let\u00ebrsi, art e kultur\u00eb, n\u00eb shum\u00eb<br \/>\nvendet e bot\u00ebs, poetja Nicole LAURENT-CATRICE .<br \/>\nPrandaj, jam shum\u00eb i bindur se Prof Jeton Kelmendi ka\u00a0b\u00ebr\u00eb nj\u00eb hap p\u00ebrpara p\u00ebr autoren n\u00eb fjal\u00eb. Emri i\u00a0shkrimtares, Nicole LAURENT-CATRICE, sigurisht\u00a0sipas biografis\u00eb dhe veprave t\u00eb saj \u00ebsht\u00eb e njohur p\u00ebr\u00a0lexuesit n\u00eb shum\u00eb vendet e bot\u00ebs, nd\u00ebrsa tek ne n\u00eb<br \/>\nlet\u00ebrsin\u00eb shqipe si poete e p\u00ebrkthyer erdhi fal\u00eb Prof. Jeton\u00a0Nicole LAURENT-CATRICE<\/p>\n<p>Kelmendit dhe ky lib\u00ebr \u00ebsht\u00eb sot n\u00eb duart e lexuesit\u00a0shqiptar.\u00a0Librin me poezi me titull \u201cPEIZAZHET E\u00a0BRENDSHME\u201d e poet\u00ebs Nicole LAURENT-CATRICE\u00a0vjen me nj\u00eb bagazh t\u00eb pasur fillimisht si m\u00ebsuese, pastaj\u00a0menaxhere p\u00ebr poezin\u00eb n\u00eb festivalin e \u201cRenenes Les<br \/>\nTombees de la Nuit, drejtoi seminare shkrimi p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebs,\u00a0si dhe p\u00ebrmbledhja me poezi \u201dPeizazhe t\u00eb brendshme\u201d,\u00a0\u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb shum\u00eb antologji n\u00eb gjuh\u00eb bot\u00ebrore etj.<br \/>\nPra, si\u00e7 po shihet n\u00eb k\u00ebto shkrime t\u00eb publikuara p\u00ebr\u00a0autoren kryesisht gjejm\u00eb studime dhe v\u00ebshtrime p\u00ebr\u00a0vepren e saj, q\u00eb \u00ebsht\u00eb vler\u00ebsuar, analizuar pozitivisht<br \/>\nkrijimtartia letrare .\u00a0P\u00ebrkthimet e saj jan\u00eb shfaqur n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme e n\u00eb<br \/>\nve\u00e7anti n\u00eb spanjishte. Ka marr\u00eb \u00e7mime nga Unioni i\u00a0Shkrimtar\u00ebve Lituanez, \u00c7mimin e Akademis\u00eb Evropiane\u00a0t\u00eb Shkencave t\u00eb Arteve dhe Let\u00ebrsis\u00eb p\u00ebr \u201cDashuria e<br \/>\nLiris\u00eb\u201d si dhe \u00c7mimi i madh i p\u00ebrkthimit 2022 n\u00eb\u00a0Kraiova t\u00eb Rmanis\u00eb, etj.<br \/>\nAutorja Nicole LAURENT-CATRICE me stilin e saj t\u00eb\u00a0ve\u00e7ant\u00eb, me vullnet dhe admirim, k\u00ebt\u00eb v\u00ebllim poetik e ka\u00a0trajtuar me plot frym\u00ebzim, e cila sjell\u00eb k\u00ebnaq\u00ebsi dhe\u00a0optimiz\u00ebm.<br \/>\nAjo na tregon z\u00ebrin e saj autentik, shp\u00ebrthen nga energjia,<br \/>\nfizikisht, emocionalisht, intelektualisht. Atorja p\u00ebrmes\u00a0k\u00ebtyre poezive t\u00eb bukura ka p\u00ebr q\u00ebllim q\u00eb t\u00eb b\u00ebj\u00eb ngritjen\u00a0ideore dhe formimin ideo-artistik me vlera t\u00eb m\u00ebdha.<br \/>\nVet\u00eb subjekti i poezive flet p\u00ebr rinovimin a aft\u00ebsive t\u00eb\u00a0saj prej artisteje nga v\u00ebllimi n\u00eb v\u00ebllim, p\u00ebr shprehjen\u00a0koncize q\u00eb di t\u00eb b\u00ebj konceptin maksimal dhe kapjen e<br \/>\naspekteve t\u00eb ve\u00e7anta t\u00eb jet\u00ebs sidomos te poezit\u00eb: Tek\u00a0babai im, P\u00ebrdhunimi i Lukrecit, Metakuzhina, patatet,\u00a0Peizazhet e brendshme kajsia, Autobiografia etj., dhe t\u00eb gjitha k\u00ebto i titullon me\u00a0nj\u00eb titull Simbolik \u201cPejzazhet e brendshme\u201d. Autorja n\u00eb\u00a0k\u00ebtg\u00eb p\u00ebrbledhje poezish sjell tema e motive t\u00eb ndryshme,\u00a0\u00ebsht\u00eb n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb temave t\u00eb patrajtuara deri m\u00eb tash.\u00a0V\u00ebllimi poetik PEIZAZHET E BRENDSHME t\u00eb poet\u00ebs,\u00a0Nicole LAURENT-CATRICE tek ky lib\u00ebr \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdorur\u00a0nj\u00eb gjuh\u00eb e past\u00ebr, nj\u00eb fjalor i thjesht\u00eb, nj\u00eb stil si dhe nj\u00eb<br \/>\nmesazh i bukur, si dhe nj\u00eb tematik\u00eb figuracioni poetik.\u00a0Dhe krejt n\u00eb fund p\u00ebr pun\u00ebn dhe angazhimin e poetit,\u00a0publicistit, p\u00ebrkthyesit t\u00eb shum\u00eb veprave t\u00eb autor\u00ebve<br \/>\nbot\u00ebror\u00eb i uroj sh\u00ebndet dhe suksese n\u00eb krijimtari letrare.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00cb P\u00cbRKTHESH NJ\u00cb LIB\u00cbR N\u00cbNKUPTON TA\u00a0NJOH\u00cbSH GJUH\u00cbN ME THEMEL Nicole LAURENT-CATRICE \u201cPEIZAZHET E\u00a0BRENDSHME (Poezi) SHB. \u201cIWA BOGDANI, Bruksel Prishtin\u00eb, 2022. Nga Abdullah Troshupa T\u00eb p\u00ebrkthesh nj\u00eb lib\u00ebr si kjo n\u00ebnkupton q\u00eb paraprakisht\u00a0ta njoh\u00ebsh gjuh\u00ebn me themel. Pra, Jeton Kelmendi \u00ebsht\u00eb i d\u00ebshmuar dhe i merituar n\u00eb vlerat\u00a0e letrave shqipe, q\u00eb n\u00eb vitet e hershme. Ai [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[174,164],"tags":[],"book_author":[],"book_publisher":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2585"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=2585"},{"taxonomy":"book_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_publisher?post=2585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}