{"id":3417,"date":"2023-12-19T19:38:49","date_gmt":"2023-12-19T19:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/?p=2840"},"modified":"2023-12-19T19:38:49","modified_gmt":"2023-12-19T19:38:49","slug":"poezi-nga-giusy-nistico-itali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/poezi-nga-giusy-nistico-itali\/","title":{"rendered":"Poezi nga Giusy Nistic\u00f2, Itali"},"content":{"rendered":"

\u00a0Giusy Nistic\u00f2<\/strong><\/p>\n

T\u00eb lexosh\u00a0 shpirtin poetik t\u00eb Giusy Nistic\u00f2\u00a0 do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb kesh\u201d nj\u00eb shpirt t\u00eb qet\u00eb dhe t\u00eb \u00e7ilt\u00ebr\u201d, i cili t\u00eb kujton nj\u00eb durim t\u00eb jasht\u00ebzakonsh\u00ebm, ku poeti p\u00ebrballet me realitetin n\u00eb faqet e tij,n\u00eb fillim me nj\u00eb sy tjet\u00ebr, s\u00eb pari t\u00eb paqart\u00eb dhe m\u00eb von\u00eb ngadal\u00eb ngadal\u00eb, n\u00eb nj\u00eb det t\u00eb qet\u00eb ku paqja mbret\u00ebron dhe fiton betej\u00ebn me kryeveprat e veta .Giusy \u00ebsht\u00eb nj\u00eb siren\u00eb q\u00eb na paralajm\u00ebron me z\u00ebrin e saj t\u00eb fort\u00eb, dhe\u00a0 vazhdon nuk ndalet, edhe n\u00ebse z\u00ebrat e err\u00ebta p\u00ebrpiqen t\u00eb shtypin rrug\u00ebn e saj. Duke lexuar poezit\u00eb t\u00eb librave t\u00eb botuara nga mikja ime , mendova se lindja e nj\u00eb poeti \u00ebsht\u00eb nj\u00eb privilegj, ku transparenca, e v\u00ebrteta, besnik\u00ebria jan\u00eb dhurata q\u00eb lindin tek ta.Koha nuk i transmeton ato menj\u00ebher\u00eb, po mbeten t\u00eb virgj\u00ebra me fjal\u00ebt tona q\u00eb dalin dhe dep\u00ebrtojn\u00eb n\u00eb t\u00eb gjitha nuancat e ngjyrave . Nd\u00ebrkaq shpirti na shtron shum\u00eb pyetje p\u00ebr jet\u00ebn, t\u00eb cilat nuk gjejn\u00eb p\u00ebrgjigje dhe mbeten n\u00eb thell\u00ebsin\u00eb e egos son\u00eb, q\u00eb pastaj na shtyjn\u00eb t\u00eb b\u00ebrtasim\u00a0 sepse poezia \u00ebsht\u00eb e lir\u00eb dhe transmeton tingujt e shpirtit. Nj\u00eb ndjenj\u00eb q\u00eb drejton mbase nj\u00eb mendim “t\u00eb dob\u00ebt”, por me vet\u00ebdije se kemi kap\u00ebrcyer tejkalimin e komplikimeve, q\u00eb jeta na jep si prov\u00eb. Nd\u00eb rsa gjithmon\u00eb kemi synime n\u00eb ekzistenc\u00ebn ton\u00eb tok\u00ebsore .<\/p>\n

\u00c7far\u00eb jemi n\u00ebse heqim dor\u00eb? Ato ndihmojn\u00eb p\u00ebr t\u00eb ngritur dhe dh\u00ebn\u00eb nj\u00eb kuptim unik p\u00ebr pjes\u00ebt q\u00eb ngjiten n\u00eb k\u00ebt\u00eb jet\u00eb mbyt\u00ebse, t\u00eb p\u00ebrb\u00ebr\u00eb nga paragjykime\u00a0 nga ana<\/p>\n

tjet\u00ebr forca e brendshme tek ne, lufton fort, duke ndjekur parimet dhe vlerat p\u00ebr t\u00eb jetuar \u00e7do dit\u00eb. K\u00ebt\u00eb veti t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb nuhas n\u00eb fjal\u00ebt kaq t\u00eb sinqerta tek kumbojn\u00eb dhe burojn\u00eb kalt\u00ebrsin\u00eb e brendshme t\u00eb tyre.<\/p>\n

Giusy shkruan pa lidhur dhe kufizuar shpirtin ,nuancat e jet\u00ebs jan\u00eb si klithmat dhe lemzat e kuptuarit t\u00eb saj. Ndokush i fsheh me fanatiz\u00ebm duke veshur maskat e karnavaleve dhe hyjnuar t\u00eb pavler\u00ebn n\u00eb vler\u00eb.<\/p>\n

Tek autorja fjala dashuri \u00ebsht\u00eb si nj\u00eb kristal q\u00eb shk\u00eblqen dhe reflekton si nj\u00eb magjepsje. Dashuria \u00ebsht\u00eb forca q\u00eb p\u00ebrqafon universin \u00ebsht\u00eb ajo q\u00eb lexojm\u00eb me pak fjal\u00eb n\u00eb poezin\u00eb e Giusy Nistic\u00f2, nuk ka nevoj\u00eb p\u00ebr fraza t\u00eb fortifikuara p\u00ebr t\u00eb sofistikuar poezin\u00eb. Ndjenjat jan\u00eb si agimi i \u00e7do m\u00ebngjesi drejt t\u00eb cilit t\u00eb gjith\u00eb shikojn\u00eb lart, n\u00eb nj\u00eb fakt t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb:\u00a0 rebelim i drejtp\u00ebrdrejt\u00eb me koh\u00ebn hipokrite duke i shpallur luft\u00eb t\u00eb pam\u00ebrshirshme. P\u00ebr t\u2019i dh\u00ebn\u00eb sens asaj q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb besosh? T\u00eb besosh n\u00eb nj\u00eb jet\u00eb sublime me aq shum\u00eb pasion p\u00ebr t\u00eb dhe poezin\u00eb , e cila na ndihmon t\u00eb zgjidhim nyjet e shpirtit dhe si shp\u00ebrblim na b\u00ebn m\u00eb t\u00eb fort\u00eb drejt rrug\u00ebs son\u00eb, drejt nj\u00eb jete dinjitoze, q\u00eb gjith\u00ebmon\u00eb t\u00eb r\u00ebfejm\u00eb dhe shkruajm\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn e saj .<\/p>\n

Nga ANILA DAHRIU<\/p>\n

–K\u00ebnd<\/strong><\/p>\n

Nj\u00eb klithm\u00eb dashurie e mbyllur n\u00eb zbraz\u00ebti,
\nMerr krah\u00eb n\u00ebn deg\u00ebt e zemr\u00ebs.
\nZot\u00ebruse dhe e vetmuar,e \u00ebmb\u00ebl dhe eksenziale,
\nVlon n\u00eb fragjilitetin e koh\u00ebs,
\nD\u00ebshira t\u00eb pafundme,
\nmotivet dhe pasionet
\nFshijn\u00eb m\u00eb n\u00eb fund iluzionet
\nDuke p\u00ebrforcuar magjin\u00eb e fatit t\u00eb dashuruarve.<\/p>\n

 <\/p>\n

-Shenjat<\/strong><\/p>\n

Sublime melodia\u00a0 e dit\u00ebs si nj\u00eb pium\u00eb e leht\u00eb ylber\u00ebsh.
\nMbi nj\u00eb bot\u00eb ireale p\u00ebr t\u2019u zbuluar
\nP\u00ebrciell qet\u00ebsin\u00eb e nat\u00ebs.
\nJeta shndrit,
\nKuror\u00ebzon dhe zbeh nj\u00eb imazh t\u00eb gabuar dikur,
\nNdryshimet p\u00ebrciellin ul\u00ebrim\u00ebn e qiellit
\nTek shp\u00ebrthen n\u00eb ngjyra.<\/p>\n

 <\/p>\n

-Hap\u00ebsir\u00eb<\/strong><\/p>\n

N\u00ebn hijen t\u00eb lemz\u00ebs s\u00eb saposhfaqur,
\nK\u00ebrcejn\u00eb inkonat e \u00e7mendura.
\nN\u00ebn qet\u00ebsin\u00eb e \u00e7uditshme
\nNj\u00eb z\u00eb i thell\u00eb mb\u00ebshtiell\u00eb \u00e7astet
\nMadje, intimitet kaq t\u00eb ndryshme nga realiteti.<\/p>\n

 <\/p>\n

-Batiz e zbatiz\u00eb<\/strong><\/p>\n

Bregdetet\u00a0 t\u00eb konsumuara nga val\u00ebt e bardha,
\nT\u00eb destinuara t\u00eb p\u00ebrmbledhin vetveten.
\nN\u00eb vazhdim\u00ebsi ,
\nt\u00eb qeta pa u turbulluar
\nNdyshojn\u00eb imazhet .
\nNd\u00ebr aj\u00ebr nj\u00eb lot drite
\nP\u00ebrk\u00ebdhel qiellin magjik.<\/p>\n

 <\/p>\n

– T\u00eb rilind\u00ebs<\/strong><\/p>\n

E bukura dhe k\u00ebndshme jet\u00eb,
\nNd\u00ebrsa fillon me d\u00ebshir\u00ebn t\u00eb k\u00ebndosh
\nK\u00ebng\u00eb t\u00eb sapokrijuar.
\nNj\u00eb zjarrmi del nga zjarrmia
\nP\u00ebr t\u00eb kulmuar k\u00ebshtiella t\u00eb mbrojtura.
\nRrjell burimi i m\u00ebngjesit,
\nShp\u00ebrthen mendimet
\nMadje zot\u00ebron koh\u00ebrat.
\nZhgarravitjet e boj\u00ebs s\u00eb shkrimit,
\nL\u00ebn\u00eb gjurm\u00eb n\u00ebp\u00ebr udh\u00eb
\nP\u00ebr t\u00eb shoq\u00ebruar e firmosur
\nGjith\u00eb\u00e7ka q\u00eb do t\u00eb vij\u00eb.<\/p>\n

 <\/p>\n

-P\u00cbRK\u00cbDHELJET<\/strong><\/p>\n

Jan\u00eb\u00a0 kujtime\u00a0 t\u00eb\u00a0 pakufishme
\nTronditje dhe prit\u00ebse,
\nTek koklaviten
\nme frym\u00ebmarrjen .
\nJan\u00eb tronditje shk\u00ebmbinj\u00ebsh
\nn\u00ebn ul\u00ebrimash t\u00eb vet\u00ebtimave.
\nJan\u00eb udh\u00ebtim\u00a0 kuajsh me patkonj\u00eb t\u00eb cop\u00ebtuar,
\nTek ndihasin kurmin e shkret\u00ebtir\u00ebs…
\nJan\u00eb qeliza tek lindin dhe rilindin, dhe,
\nNdoshta nj\u00eb dit\u00eb harkojn\u00eb jet\u00ebn n\u00eb per\u00e7artje reale.<\/p>\n

 <\/p>\n

-TINGUJ<\/p>\n

<\/strong>Tinguj t\u00eb pad\u00ebgjuar por,
\nkurr\u00eb t\u00eb fshehur,
\nJan\u00eb\u00a0 si p\u00ebrk\u00ebdheljet e val\u00ebve blu.
\nlarg z\u00ebnkave t\u00eb sirenave xheloze.
\nDridhjet e tundshme e dinake g\u00ebrrmojn\u00eb brigjet
\nTunduse,dhe m\u00eb von\u00eb…
\nG\u00eblltiten nga lav\u00ebrrjesi i koh\u00ebs.<\/p>\n

 <\/p>\n

-PAQE<\/strong><\/p>\n

Gjendet shpesh nj\u00eb nes\u00ebrme
\ne cila mund t\u00eb jet\u00eb e g\u00ebzueshme dhe imagjinare.
\nNdoshta nj\u00eb\u00a0 gjerdan shum\u00ebngjyr\u00ebsh,
\nq\u00eb kulmon z\u00ebrat n\u00eb nj\u00eb kor.
\nNj\u00eb tingull q\u00eb shkrumbon terrin,
\nSi lot\u00ebt\u00a0 e shiut,
\nTek g\u00eblltitin sh\u00ebmtin\u00eb dhe gjakun e zi
\nt\u00eb njer\u00ebzis\u00eb .
\nNj\u00eb dor\u00eb shtrihet n\u00eb an\u00ebn tjet\u00ebr,
\np\u00ebr t\u00eb mb\u00ebshtetur t\u00eb gjitha format e drejt\u00ebsis\u00eb dhe liris\u00eb.
\nD\u00ebshira dhe fuqia coptojn\u00eb
\nfrik\u00ebn,
\nPaqja humane mbjell\u00eb dinjitetin dhe
\nzbukuron me buz\u00ebqeshje\u00a0 shpres\u00ebn,
\nduke shfarrosur urrejtjen dhe plag\u00ebt e bot\u00ebs.<\/p>\n

 <\/p>\n

-DERA<\/strong><\/p>\n

Mbyll at\u00eb der\u00eb,
\nThirr fort\u00eb aq fort\u00eb p\u00ebr t\u2019i b\u00ebr\u00eb muret t\u00eb dridhen.
\nMos t\u00eb\u00a0 kthehesh,
\nE\u00a0 nes\u00ebrmja nuk \u00ebsht\u00eb vetmi.
\nHape dritaren e zemr\u00ebs t\u00ebnde
\ndhe vishi ndjenjat me krah\u00ebfluturash,
\nShko drejt drit\u00ebs,
\nN\u00eb udh\u00ebn e shp\u00ebtimit…<\/p>\n

 <\/p>\n

LOTI<\/strong><\/p>\n

L\u00ebngu i shum\u00eb t\u00eb v\u00ebrtetave,
\neksiton, duke zbritur dhe shkrir\u00eb
\nnyjet nga gjoksi,
\nq\u00eb dalin ngadal\u00eb,
\nsi pikat e gjilp\u00ebrave t\u00eb vogla,
\nt\u00eb g\u00ebrvishtem\u00a0 n\u00eb nj\u00eb shpirt t\u00eb vetmuar.
\nFjal\u00eb t\u00eb l\u00ebngwshme,
\nt\u00eb lidhura me plazm\u00eb kujtimesh,
\nteksa p\u00ebrciellin energji kalt\u00ebrore,
\nsi\u00a0 dhe shiun e but\u00eb,
\np\u00ebr t\u00eb freskuar nj\u00eb zem\u00ebr t\u00eb dhimbshme.<\/p>\n

 <\/p>\n

-LULE\u00a0<\/strong><\/p>\n

Je lule dhe but\u00ebsisht,
\nDep\u00ebrton arom\u00eb jete n\u00ebn rr\u00ebnj\u00ebt e tok\u00ebs,
\ne pap\u00ebrlyer dhe me fat.
\nlind e frymon drit\u00eb\u00a0 n\u00eb err\u00ebsir\u00eb,
\np\u00ebrmbushja e jet\u00ebs,
\nprag i\u00a0 bukuris\u00eb.<\/p>\n

GRUA<\/strong><\/p>\n

Krijes\u00eb e pakrahasueshme,
\nfllad deti i leht\u00eb,
\nkrah rrahur n\u00eb kalt\u00ebrsi.
\nNjer\u00ebzore, hyjnore e v\u00ebrtet\u00eb e p\u00ebrjetshme.
\nGrua aspekt si karafil i jet\u00ebs,
\nmen\u00e7uri sublime, theks, q\u00ebllim.
\ngjeni e but\u00eb, delikate, shp\u00ebrblyese.
\nGruaja imazh skulture e jet\u00ebs me
\nkufijt\u00eb e saja kaher dhe\u00a0 frika trembet.
\nMitra e jet\u00ebs
\nTek ushqen embrionin e bot\u00ebs .
\nidealet, q\u00ebllimet.
\nGrua tek\u00a0 gjeneron,
\ntek rritesh,\u00a0 shnd\u00ebrrohesh dhe largohesh.
\nNdjenj\u00eb e gjall\u00eb, e sert\u00eb, e lodhshme,
\nm\u00ebkatare, t\u00ebrheq\u00ebse.
\nGrua q\u00eb buron bukurin\u00eb e vetvetes,
\nhijeshi, rafinim, bot\u00ebt kryq,
\ner\u00ebrat, dimensionet,shpres\u00ebn.<\/p>\n

Grua bujare, magjike,
\npak\u00ebnaq\u00ebsi e brisht\u00eb, e k\u00ebndshme,
\ne burgosur kaher n\u00eb t\u00eb vjetr\u00ebn,
\nsh\u00ebmb\u00ebllim i s\u00eb ardhmes, armik,
\nmik, reflektues efektiv.
\nZ\u00ebri, heshtja, ul\u00ebrim, dit\u00eb e nat\u00eb,
\nkrip\u00eb e p\u00ebrditshme, q\u00eb na bart,
\nme nj\u00eb fjal\u00eb: Grua<\/p>\n

Giusiy Nistico ,poetesha e talentuar jeton n\u00eb Ciro Marina(Kalabria)ITALIA ,dhe \u00ebsht\u00eb e nj\u00eb nga figurat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme n\u00eb sociale n\u00eb rolin e presidentes n\u00eb shoqat\u00eb internazionale\u201cFidapa\u201d (shoqat\u00eb mbrojt\u00ebse p\u00ebr t\u00eb drejtat e gruas)n\u00eb jug t\u00eb Italis\u00eb.(Kalabria, Kampana).N\u00eb maj 2012ka publikuar librin e saj t\u00eb par\u00eb titulluar\u201d\u00a0Shpirti poetik\u201d,N\u00eb korrik 2014 \u201cDridhjet e zemr\u00ebs\u201d,n\u00eb mars 2016 \u201cFijet e fjal\u00ebve\u201d,dhe 2018\u201dKoha e ndienjave\u201d.<\/p>\n

\u201c T\u00cb LIDHESH MENDIMET\u201d 2019 shtepia botuse\u201dAda\u201dnj\u00eb p\u00ebrmbledhje t\u00eb librave t\u00eb botuara nga autoria nd\u00ebr vite.<\/p>\n

Shqip\u00ebroi\u00a0 Anila Dahriu<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Giusy Nistic\u00f2 T\u00eb lexosh\u00a0 shpirtin poetik t\u00eb Giusy Nistic\u00f2\u00a0 do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb kesh\u201d nj\u00eb shpirt t\u00eb qet\u00eb dhe t\u00eb \u00e7ilt\u00ebr\u201d, i cili t\u00eb kujton nj\u00eb durim t\u00eb jasht\u00ebzakonsh\u00ebm, ku poeti p\u00ebrballet me realitetin n\u00eb faqet e tij,n\u00eb fillim me nj\u00eb sy tjet\u00ebr, s\u00eb pari t\u00eb paqart\u00eb dhe m\u00eb von\u00eb ngadal\u00eb ngadal\u00eb, n\u00eb nj\u00eb det […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"book_author":[],"book_publisher":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3417"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3417"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=3417"},{"taxonomy":"book_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_publisher?post=3417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}