{"id":469,"date":"2017-11-08T19:34:26","date_gmt":"2017-11-08T19:34:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iwabogdani.org\/?p=469"},"modified":"2023-12-21T13:13:31","modified_gmt":"2023-12-21T13:13:31","slug":"muharrem-kurti-kosova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/muharrem-kurti-kosova\/","title":{"rendered":"Muharrem Kurti, Kosova"},"content":{"rendered":"<p>Muharrem Kurti was born in Smolic\u00eb, Gjakov\u00eb on May 30th,<br \/>\n1963. He is the author of three books of poetry and one book of<br \/>\nshort stories. In 1981, was awarded a Diploma as the best writer in Kosovo, participating with his first volume of poetry. Apart from<br \/>\npoetry he writes also Essays, reviews, short stories and novels. Muharrem Kurti is serving as the chairman of the \u201cGjon Nikoll\u00eb Kazazi\u201d literature club in the city of Gjakova.<br \/>\nBooks published in Albania and Kosovo:<br \/>\n1. \u201cGjelb\u00ebrimi nat\u00ebn\u201d, poezi, botoi \u201cRilindja\u201d, Prishtin\u00eb, 1998<br \/>\n2. \u201cLutja e kthimit\u201d, poezi, botim i \u201cMarin Barleti\u201d, Tiran\u00eb, 2000.<br \/>\n3. \u201cLot\u00ebt e luleve\u201d, poezi, botoi Klubi letrar \u201cGjon Nikoll\u00eb Kazazi\u201d, Gjakov\u00eb, 2009.<br \/>\n4.\u201cDrita e Zez\u00eb\u201d tregime, botoi Klubi letrar \u201cGjon Nikoll\u00eb Kazazi\u201d, Gjakov\u00eb, 2011.<br \/>\n5.\u201dPorta e Arsyes\u201d Poezi e zgjedhur, \u201cLulu\u201d SHBA 2012<br \/>\n6.\u201dThe gate of the Reason\u201d , Poezi perkthim ne gjuhen angleze \u201cLulu\u201d SHBA 2012<br \/>\n7.\u201dDialog me dhimbjen\u201d , poezi , Klubi letrar \u201c Gjon Nikoll\u00eb Kazazi \u201c 2013<br \/>\n8.\u201dAntologji e poeteve te Malesise se Gjakoves , poezi 2013<br \/>\n9.\u201dData njembedhjet\u00eb\u201d ,roman ,\u201d Nacional\u201d , 2015<br \/>\n10.\u201d Dhimbje e bukur\u201d (\u039f\u039c\u039f\u03a1\u03a6\u039f\u03a3 \u03a0\u039f\u039d\u039f\u03a3)\u201c Poezi perkthim ne gjuhen greke , Greqi , 2016<br \/>\n11.\u201dDhimbje e bukur \u201d (FRUMOSA DURERE) Poezi e zgjedhur \u201c Poezi perkthim ne gjuhen Rumune , Romania 2017<\/p>\n<p><strong>Silence in the Place of a Mother<\/strong><\/p>\n<p>since October first 2008<br \/>\nIn the place of mom<br \/>\nis silence<br \/>\nof the dark night<\/p>\n<p>Light is not on<br \/>\nis not heard the sweet voice<br \/>\nthe rays and smiles are missing<br \/>\nSilence<br \/>\nWith its frosting<br \/>\nfrightened me<br \/>\nin its place\u2026<\/p>\n<p>Beginning of the End<\/p>\n<p>Every tragic<br \/>\nEnd<br \/>\nComical<br \/>\nevery beginning\u2026<\/p>\n<p>If<\/p>\n<p>Dont sing<br \/>\nif you don\u201ft know<br \/>\nto lament<br \/>\nDon\u201ft lament<br \/>\nif you don\u201ft know<br \/>\nto sing.<\/p>\n<p>Is It The Case<\/p>\n<p>On the solitude given to me by fate<br \/>\nalways met people of winter<br \/>\nmet people from the night<br \/>\nI met people of frost<\/p>\n<p>Never I met people of the light<br \/>\nnever I met people of dawn<\/p>\n<p>Perhaps I would become also<br \/>\na night winter<br \/>\na solitude of frost<br \/>\nwith a name of migration&#8230;.<\/p>\n<p>Elbasan, 1985<\/p>\n<p>A Little Time<\/p>\n<p>A little idylic time<br \/>\nfor the white lit passages for letters of love<br \/>\nfor the wave of a river for the creeks<br \/>\nfor the soft voice for the lite wind<br \/>\na little time for the mistakes of an error<br \/>\nfor the pardoned error and the extended hand<br \/>\nfor all the initiatives without cuarrel<\/p>\n<p>A little time for relaxing on the sea<br \/>\nfor the sea of dusk and fallen leaves<br \/>\nfor you who has his desire for my good joys<br \/>\na little time to the forgiveness of envy<br \/>\nfor the accepted envy for the cloudyness of the forehead<br \/>\nduring the envy<br \/>\nfor the excited woman and suffered man<br \/>\nfor the sun from the east for nature when becoming full<br \/>\nof stars<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muharrem Kurti was born in Smolic\u00eb, Gjakov\u00eb on May 30th, 1963. He is the author of three books of poetry and one book of short stories. In 1981, was awarded a Diploma as the best writer in Kosovo, participating with his first volume of poetry. Apart from poetry he writes also Essays, reviews, short stories [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":2903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"book_author":[],"book_publisher":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3460,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469\/revisions\/3460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=469"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=469"},{"taxonomy":"book_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_publisher?post=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}