{"id":5567,"date":"2025-10-09T17:13:43","date_gmt":"2025-10-09T17:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/?p=5567"},"modified":"2025-10-09T17:13:43","modified_gmt":"2025-10-09T17:13:43","slug":"iwa-bogdani-boton-librin-kodi-i-fjales-ne-poezine-e-jeton-kelmendit-nga-zejnepe-alili-rexhepi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/iwa-bogdani-boton-librin-kodi-i-fjales-ne-poezine-e-jeton-kelmendit-nga-zejnepe-alili-rexhepi\/","title":{"rendered":"IWA Bogdani boton \u00a0librin \u201cKodi i fjal\u00ebs n\u00eb poezin\u00eb e Jeton Kelmendit\u201d nga Zejnepe Alili Rexhepi"},"content":{"rendered":"

IWA Bogdani boton \u00a0librin \u201cKodi i fjal\u00ebs n\u00eb poezin\u00eb e Jeton Kelmendit\u201d nga Zejnepe Alili Rexhepi<\/strong>
(rreth 500 fjal\u00eb)<\/em><\/p>\n

Nj\u00eb ngjarje e r\u00ebnd\u00ebsishme n\u00eb fush\u00ebn e studimeve letrare dhe t\u00eb kritik\u00ebs bashk\u00ebkohore shqiptare \u00ebsht\u00eb botimi i librit \u201cKodi i fjal\u00ebs n\u00eb poezin\u00eb e Jeton Kelmendit\u201d<\/strong>, n\u00ebn autor\u00ebsin\u00eb e Prof. Dr. Zejnepe Alili Rexhepi<\/strong>. Ky v\u00ebllim studimor, i botuar n\u00eb Bruksel dhe Prishtin\u00eb m\u00eb 2025, paraqet nj\u00eb p\u00ebrmbledhje unike t\u00eb analizave, vler\u00ebsimeve dhe eseve kritike kushtuar krijimtaris\u00eb s\u00eb poetit t\u00eb njohur Jeton Kelmendi<\/strong>, nj\u00eb prej figurave m\u00eb t\u00eb p\u00ebrkthyera dhe m\u00eb t\u00eb studiuara t\u00eb poezis\u00eb moderne shqiptare.<\/p>\n

Libri p\u00ebrfshin mendimet dhe analizat e 60 shkrimtar\u00ebve, poet\u00ebve dhe studiuesve<\/strong> nga vende t\u00eb ndryshme t\u00eb bot\u00ebs \u2014 nd\u00ebr ta figura t\u00eb njohura si Prof. Emeritus Ernesto Kahan<\/strong> (Izrael), Akad. Athanase Vantchev de Thracy<\/strong> (Franc\u00eb), Prof. Dr. Lee Kuei-Shien<\/strong> (Tajvan), Prof. Dr. Giovanni Dotoli<\/strong> (Itali), Nicole Laurent-Catrice<\/strong> (Franc\u00eb), Dante Maffia<\/strong>(Itali), Graciela Maturo<\/strong> (Argjentin\u00eb), Ion Deaconescu<\/strong> (Rumani), Erling Kittelsen<\/strong> (Norvegji), Maria do Sameiro Barroso<\/strong> (Portugali), Sabahudin Haxhiali\u00e7<\/strong> (Bosnj\u00eb e Hercegovin\u00eb), Prend Buzhala<\/strong>, Smail Smaka<\/strong>, Engj\u00ebll Berisha<\/strong> e shum\u00eb t\u00eb tjer\u00eb. K\u00ebto figura p\u00ebrfaq\u00ebsojn\u00eb pes\u00eb kontinente dhe nj\u00eb shum\u00ebsi kulturash q\u00eb jan\u00eb bashkuar n\u00eb nj\u00eb q\u00ebllim t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt: t\u00eb deshifrojn\u00eb universin poetik t\u00eb Kelmendit dhe kodin e tij t\u00eb fjal\u00ebs.<\/p>\n

P\u00ebrmes k\u00ebtij botimi, Prof. Dr. Zejnepe Alili Rexhepi<\/strong> sjell nj\u00eb sintez\u00eb t\u00eb pasur akademike dhe shpirt\u00ebrore, ku poezia e Jeton Kelmendit trajtohet si fenomen letrar global. Studiuesja analizon m\u00ebnyr\u00ebn se si fjala poetike e tij kalon p\u00ebrtej kufijve gjuh\u00ebsor\u00eb dhe kulturor\u00eb, duke u b\u00ebr\u00eb nj\u00eb ur\u00eb mes Lindjes dhe Per\u00ebndimit, mes mitit dhe realitetit, mes shenjt\u00ebs dhe tok\u00ebsores. Vepra paraqet Kelmendin si poet t\u00eb kujtes\u00ebs dhe t\u00eb shpres\u00ebs, si z\u00eb q\u00eb flet p\u00ebr dashurin\u00eb, luft\u00ebn, identitetin dhe ekzistenc\u00ebn njer\u00ebzore me nj\u00eb thell\u00ebsi filozofike e liriz\u00ebm t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb lib\u00ebr jan\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb dhjet\u00ebra studime n\u00eb gjuh\u00ebt p\u00ebrkat\u00ebse t\u00eb autor\u00ebve, t\u00eb p\u00ebrkthyera n\u00eb shqip nga nj\u00eb ekip p\u00ebrkthyesish t\u00eb njohur, mes tyre: Alfred Beka, Luan Rama, Albert Nikolla, Baki Ymeri, Engj\u00ebll I. Berisha, Anila Dahriu, Ilire Zajmi-Rugova, Agron Tufa e t\u00eb tjer\u00eb. Kjo shum\u00ebgjuh\u00ebsi i jep vepr\u00ebs nj\u00eb dimension nd\u00ebrkomb\u00ebtar dhe e b\u00ebn at\u00eb nj\u00eb mozaik kulturor t\u00eb rrall\u00eb n\u00eb letrat shqipe.<\/p>\n

\u201cKodi i fjal\u00ebs n\u00eb poezin\u00eb e Jeton Kelmendit\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb d\u00ebshmi e fuqishme e ndikimit t\u00eb poezis\u00eb shqiptare n\u00eb sken\u00ebn letrare bot\u00ebrore. Kritik\u00ebt e p\u00ebrfshir\u00eb e vler\u00ebsojn\u00eb Kelmendin si nj\u00eb nga poet\u00ebt m\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsues t\u00eb poezis\u00eb moderne europiane, duke e cil\u00ebsuar \u201cpoetin e urave\u201d, q\u00eb lidh t\u00eb kaluar\u00ebn me t\u00eb ardhmen, atdheun me universin dhe fjal\u00ebn me heshtjen.<\/p>\n

Botimi, n\u00ebn kujdesin e sht\u00ebpis\u00eb botuese IWA Bogdani<\/strong>, \u00ebsht\u00eb jo vet\u00ebm nj\u00eb nder p\u00ebr autorin Jeton Kelmendi, por edhe nj\u00eb kontribut madhor p\u00ebr kultur\u00ebn dhe let\u00ebrsin\u00eb shqipe n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi. Libri p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb arkiv vler\u00ebsimesh nd\u00ebrkomb\u00ebtare p\u00ebr nj\u00eb poet q\u00eb ka ditur t\u00eb b\u00ebj\u00eb nga fjala nj\u00eb hap\u00ebsir\u00eb t\u00eb re t\u00eb mendimit dhe ndjenj\u00ebs, duke d\u00ebshmuar se poezia shqipe \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb organike e \u201cweltliteratur\u201d-\u00ebs bot\u00ebrore<\/strong>.<\/p>\n

Autor\u00ebt q\u00eb kan\u00eb shkruar nj\u00eb, dy ose tri\u00a0<\/strong><\/em>shirk<\/i><\/b><\/p>\n

Prof. Emeritus Ernesto Kahan (Izrael)<\/strong>
Prof. Dr. Lee Kuei-shien (Tajvan)<\/strong>
Akademik Athanase Vantchev de Thracy (Franc\u00eb)<\/strong>
Nicole Laurent-Catrice (Franc\u00eb)<\/strong>
Prof. Dr. Giovanni Dotoli (Itali)<\/strong>
Dante Maffia (Itali)<\/strong>
Dr. Gaetano Appeso (Itali)<\/strong>
Dr. Saverio Sinopoli<\/strong> (President i Shoqat\u00ebs Kulturore \u201cPablo Neruda\u201d)
Alessandro Ramberti (Itali)<\/strong>
Claudia Piccinno (Itali)<\/strong>
Prof. Gustavo Vega Mansilla (Spanj\u00eb)<\/strong>
Julio Pavanetti (Uruguai \/ Spanj\u00eb)<\/strong>
Elisabetta Bagli (Itali)<\/strong>
Popely Lapiy – Caza (Kolumbi)<\/strong>
Balfour Hakak, Zipi Weiner (Izrael)<\/strong>
Daniel Revach<\/strong>
Prof. Dr. Hasan Erkek (Turqi)<\/strong>
Ricardo Rubio (Argjentin\u00eb)<\/strong>
Graciela Maturo (Argjentin\u00eb)<\/strong>
Ion Deaconescu (Rumani)<\/strong>
Jorge Oscar Bach (Argjentin\u00eb)<\/strong>
Susana Roberts (Argjentin\u00eb)<\/strong>
Erling Kittelsen (Norvegji)<\/strong>
Akademik Khazal Almajidi (Irak)<\/strong>
Prof. Dr. Ion Deaconescu (Rumani)<\/strong>
Prof. Dr. Nicolae Dabija (Moldavi)<\/strong>
Prof. Emeritus Ernesto Cohan<\/strong>
Dr. Rajdeep Chowdhury (Indi)<\/strong>
Pramila Khadun (Mauritani)<\/strong>
Suren Abrahamyan (Armeni)<\/strong>
Yolande Duque Vidal (Kanad\u00eb)<\/strong>
Craig Czury (SHBA)<\/strong>
Michela Primerano (Itali)<\/strong>
Maria Maraglia (Itali)<\/strong>
Stanislaw Stani\u0107 (Poloni)<\/strong>
Jerzy Parusyevski (Poloni)<\/strong>
Kristina Lenkovska (Poloni)<\/strong>
Dmitro Tchystiah (Ukrain\u00eb)<\/strong>
Mihai Firica (Rumani)<\/strong>
Millutin Xhuri\u00e7kovi\u00e7 (Serbi)<\/strong>
Danica Stolli\u00e7 (Serbi)<\/strong>
Trajko Ognenovski (Maqedoni e Veriut)<\/strong>
Sasho Obnenovski (Maqedoni e Veriut)<\/strong>
Prof. Dr. Miomir Milinkoviq (Serbi)<\/strong>
Sofija Kallezi\u00e7 (Mali i Zi)<\/strong>
Memmed Ismayl (Azerbajxhan)<\/strong>
Maria do Sameiro Barroso (Portugali)<\/strong>
Luis Serrano (Portugali)<\/strong>
Tatyana Terebinova (Rusi)<\/strong>
Jozhe Bren\u00e7i\u00e7 (Slloveni)<\/strong>
Zdravo Odor\u00e7i\u00e7 (Kroaci)<\/strong>
Sabahudin Haxhiali\u00e7 (Bosnj\u00eb dhe Hercegovin\u00eb)<\/strong>
Prend Buzhala (Kosov\u00eb)<\/strong>
Shyqri Nimani (Kosov\u00eb)<\/strong>
Smail Smaka (Kosov\u00eb)<\/strong>
Violeta Allmu\u00e7a (Shqip\u00ebri)<\/strong>
Engj\u00ebll Berisha (Kosov\u00eb)<\/strong>
Taner Gy\u00e7liturk (Kosov\u00eb)<\/strong>
Bujar Tafa (Kosov\u00eb)
\nProf. Dr. Zejnepe Alili Rexhepi (Maqedoni e Veriut).\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IWA Bogdani boton \u00a0librin \u201cKodi i fjal\u00ebs n\u00eb poezin\u00eb e Jeton Kelmendit\u201d nga Zejnepe Alili Rexhepi(rreth 500 fjal\u00eb) Nj\u00eb ngjarje e r\u00ebnd\u00ebsishme n\u00eb fush\u00ebn e studimeve letrare dhe t\u00eb kritik\u00ebs bashk\u00ebkohore shqiptare \u00ebsht\u00eb botimi i librit \u201cKodi i fjal\u00ebs n\u00eb poezin\u00eb e Jeton Kelmendit\u201d, n\u00ebn autor\u00ebsin\u00eb e Prof. Dr. Zejnepe Alili Rexhepi. Ky v\u00ebllim studimor, […]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":5568,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[171,166],"tags":[263,304],"book_author":[226,305],"book_publisher":[186],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5567"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5569,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5567\/revisions\/5569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5567"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=5567"},{"taxonomy":"book_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_publisher?post=5567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}