{"id":5100,"date":"2024-03-08T20:22:41","date_gmt":"2024-03-08T20:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/?post_type=product&#038;p=5100"},"modified":"2024-03-08T20:22:41","modified_gmt":"2024-03-08T20:22:41","slug":"sjeme-duse-soul-seeds-carolyn-mary-kleefeld","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/produkt\/sjeme-duse-soul-seeds-carolyn-mary-kleefeld\/","title":{"rendered":"SJEME DU\u0160E &#8211; SOUL SEEDS Carolyn Mary Kleefeld"},"content":{"rendered":"<p>English -Croatian book<\/p>\n<p>SJEME DU\u0160E<br \/>\nOTKRIVANJA &amp; CRTE\u017dI<br \/>\nSOUL SEEDS<br \/>\nREVELATIONS &amp; DRAWINGS<br \/>\nCarolyn Mary Kleefeld<\/p>\n<p>Copyright 2024 by Carolyn Mary Kleefeld<br \/>\nCroatian translation copyright 2024 by Jeton Klemendi and Milutin \u0110uri\u010dkovi\u0107<br \/>\nTranslated from English: Jeton Kelmendi and Milutin \u0110uri\u010dkovi\u0107<br \/>\nPreveo s engleskog: Jeton Kelmendi &amp; Milutin \u0110uri\u010dkovi\u0107<br \/>\nCo-Published by<br \/>\n<strong><em>IWA Bogdani<\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>Cross-Cultural Communications<\/em><\/strong><br \/>\nAmerican: <strong>ISBN 978-0-89304-434-3<\/strong><br \/>\nLibrary of Congress Control Number: 2024933462<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>ABOUT THE AUTHOR<\/strong><br \/>\nBorn in Catford, England, Carolyn grew up in southern California, where she studied<br \/>\nart and psychology at UCLA. In 1980 she moved to her cliff-side home high above<br \/>\nthe Pacific Ocean in Big Sur, where she studies, writes, and paints amidst the<br \/>\nsurrounding wilderness. A passion for creative expression and a lifelong fascination with spiritual<br \/>\ntransformation have propelled Carolyn to become an award-winning poet, writer, and artist. She is the author of twenty-five books, a variety of which are used as inspirational texts in universities and healing centers, and are featured along with the writings of seven other acclaimed woman writers in a continuing course, \u201cThe Other Half of the Sky: Eight Woman Writers,\u201d at Swansea University in Wales. Carolyn\u2019s poems have been nominated for the Pushcart Prize. Her first book, Climates of the Mind, was translated into Braille by the Library of Congress. Her writings have been translated into over 15 languages, and two of her publications are available in bilingual and trilingual editions, published internationally.<br \/>\nOver the past three decades, Carolyn has created an extensive and diverse body of paintings and drawings, ranging in style from romantic figurative to abstract. In her language of symbolic imagery, Carolyn expresses the passions of the human heart and a pantheistic reverence for the wilderness she inhabits. The Frederick R. Weisman Museum of Art at Pepperdine University exhibited a retrospective of Carolyn\u2019s paintings and drawings in 2008 and published a catalog, Carolyn Mary Kleefeld: Visions from Big Sur, with commentary by Michael Zakian, PhD, curator and director. Carolyn\u2019s art is featured internationally in galleries,<br \/>\nmuseums, private collections, and multimedia presentations.<br \/>\nSoul Seeds Croatian and English body_Final.indd 172 2\/28\/24 2:02 PM<\/p>\n<p><strong>KRATKA BIOGRAFIJA<\/strong><br \/>\nRo\u0111ena u Catfordu u Engleskoj, Carolyn<br \/>\nje odrasla u ju\u017enoj Kaliforniji, gdje je<br \/>\nstudirala umjetnost i psihologiju na UCLA.<br \/>\nGodine 1980. preselila se u svoj dom na<br \/>\nlitici visoko iznad Tihog oceana u Big<br \/>\nSuru, gdje studira, pi\u0161e i slika usred okolne<br \/>\ndivljine.<br \/>\nStrast za kreativnim izra\u017eavanjem<br \/>\ni do\u017eivotna fascinacija duhovnom<br \/>\npreobrazbom potaknuli su Carolyn<br \/>\nda postane nagra\u0111ivana pjesnikinja,<br \/>\nspisateljica i umjetnica. Autorica je dvadeset i pet knjiga, od kojih se<br \/>\nrazne koriste kao inspirativni tekstovi na sveu\u010dili\u0161tima i u iscjeliteljskim<br \/>\ncentrima, a predstavljene su zajedno sa spisima sedam drugih priznatih<br \/>\nspisateljica u kontinuiranom te\u010daju \u201cDruga polovica neba : Eight<br \/>\nWoman Writers\u201d, na Sveu\u010dili\u0161tu Swansea u Walesu. Carolynine pjesme<br \/>\nnominirane su za nagradu Pushcart. Njezinu prvu knjigu, Climates of<br \/>\nthe Mind, Kongresna knji\u017enica prevela je na brajicu. Njezina su djela<br \/>\nprevedena na vi\u0161e od 15 jezika, a dvije njezine publikacije dostupne su<br \/>\nu dvojezi\u010dnom i trojezi\u010dnom izdanju, objavljene u inozemstvu.<br \/>\nTijekom posljednja tri desetlje\u0107a, Carolyn je stvorila opse\u017ean i raznolik<br \/>\nkorpus slika i crte\u017ea, u rasponu stilova od romanti\u010dnih figurativnih do<br \/>\napstraktnih. Svojim jezikom simboli\u010dkih slika, Carolyn izra\u017eava strasti<br \/>\nljudskog srca i panteisti\u010dko po\u0161tovanje prema divljini koju nastanjuje.<br \/>\nMuzej umjetnosti Frederick R. Weisman na Sveu\u010dili\u0161tu Pepperdine<br \/>\nizlo\u017eio je 2008. retrospektivu Carolyninih slika i crte\u017ea i objavio<br \/>\nkatalog, Carolyn Mary Kleefeld: Visions from Big Sur, s komentarom<br \/>\ndr. Michaela Zakiana, kustosa i redatelja. Carolynina umjetnost je<br \/>\nme\u0111unarodno predstavljena u galerijama, muzejima, privatnim<br \/>\nzbirkama i multimedijskim prezentacijama.<\/p>","protected":false},"featured_media":5102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"product_cat":[89,27,82],"product_tag":[58],"book_author":[195],"book_publisher":[220,186],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5103,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5100\/revisions\/5103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5100"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5100"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=5100"},{"taxonomy":"book_publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwabogdani.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/book_publisher?post=5100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}