BIOGRAFIA

Gino Leineweber, i lindur në vitin 1944, ka qenë një figurë e shquar në botën letrare për më shumë se dy dekada si poet, shkrimtar dhe përkthyes, dhe aftësitë e tij udhëheqëse janë shfaqur gjatë dymbëdhjetë vjetëve si kreu i Shoqatës së Shkrimtarëve të Hamburgut (ShShH). Udhëheqja e tij e jashtëzakonshme u nderua në vitin 2015, kur ai u emërua kryetar nderi.

Nga viti 2013 deri në 2020, udhëheqja e Gino Leineweber-it ka pasur një rol të rëndësishëm, pasi ai ishte president i Këshillit të Shkrimtarëve dhe Përkthyesve të Tre Deteve (TSWTC), me qendër në Rodos, Greqi. Ai aktualisht është një anëtar i bordit të Qendrës PEN të Shkrimtarëve Gjermanë Jashtë Vendeve (më parë PEN-i i Shkrimtarëve të Dëshmuar Gjermanë).
Aftësia letrare e Gino Leineweber-it shtrihet përtej kufijve. Ai është autor i botuar i shkrimeve për udhëtime, biografive dhe poezi, me veprat e tij poetike që rezonojnë në shumë gjuhë dhe i kanë sjellë atij çmime të shquara ndërkombëtare. Shumëllojshmëria e tij gjuhësore është evidente pasi ai shkruan në gjermanisht dhe anglisht amerikan, dhe që nga viti 2016, ai gjithashtu ka përkthyer prozë dhe poezi nga anglishtja.

Ai jeton në Hamburg, Gjermani dhe Vietri sul Mare, Itali.

Gjithashtu nga Gino Leineweber

Zhytje në Dhamma
Përvojat e mia me një murg budist amerikan

Përshëndetje Errësirë, Poezi 2010 – 2014
Kur Dashuria të Udhëheq, Poezi 2015 – 2018
Gjithçka është e Vërtetë, Poezi 2019 – 2022