Alicja Maria Kuberska, Poloni

Përktheu nga Anglishtja: Jeton Kelmendi Alicja Maria Kuberska - poezi polake e shpërblyer, romanciere, gazetare, redaktore dhe përkthyese. Ajo redaktoi vëllime dhe antologji si polonisht ashtu...

Distanca nga Maria Miraglia, poezi

DISTANCA Nga Maria Miraglia Përktheu nga Anglishtja: Jeaton Kelmendi Të buta si gota të hellës heshtjet tuaja për sa kohë zgjatë dimri i ftohtë mungesa e juaj ndryshon edhe stinët me...

Leonora Bruçaj, poezi

Leonora Bruçaj u lind në Istog. Shkollën fillore dhe gjimnazin “Haxhi Zeka” i kreu në vendlindje, kursestudimet e larta i vazhdoi në Fakultetin e...

IWA Bogdani Boton në Shqip poetja Italjane Laura Garavaglia

Parathënia POEZI E FJALORIT POETIK SHKENCOR Nga MUHARREM KURTI Libri me poezi “Amplituda e Probaliteteve”, i poetes bashkëkohore italiane Laura Garavaglia, i përkthyer në gjuhën shqipe nga...

“NJË ARDHJE TJETËR”, libri me i ri i autorit Jeton Kelmendi

Libra të rijë Doli nga shtypi vëllimi më i ri poetik, i autorit Jeton Kelmendi “Një ardhje tjetër”, në edicionin IWA “BOGDANI”, maj 2020. Një vëllim...

Botohet ne shqip poeti i mirenjohur Uruguajas Julio Pavanetti

SA POETIKE JETA.... Nga Engjëll I. Berisha I sigurt se leximi i kësaj vepre në zhurmën e këtij shekulli kur të trazojnë gjërat e përditshme, të...

POEZIA ËSHTË DËSHMI E DASHURISË nga Prof. Dr. Nicolae Dabija

POEZIA ËSHTË DËSHMI E DASHURISË Prof. Dr. Nicolae Dabija Jeton Kelmendi në orën aktuale është poeti më i përkthyer shqiptar në gjuhë të huaja. Ai buzëqesh...

Hyrje në poezinë e Jeton Kelmendit: nga Lee Kuei-Shien

Hyrje në poezinë e Jeton Kelmendit Prof. Dr. Lee Kuei-shien(Tajvan) Përktheu nga Anglishtja: Alfred Beka Në boshtin kryesor të një jete në rritje, ekzistojnë dy drejtime të...

Pasthenie nga Dr. Saviero Sinopoli per “Nella casa dell’anima” te jeton...

PASTHËNIE Dr Saverio Sinopoli President i Shoqatës Kulturore P. Neruda Përktheu nga Italishtja: Aleksandër Çulaj E kam takuar për herë të parë Jeton Kelmendin me rastin...

Atdheu im nga Ndue Ukaj

ATDHEU IMNdue Ukaj Atdheu im është një shtëpi e madhe. Me dyer të vjetra dhe dritare të reja për ajrosje. Atë e kanë punuar shumë duar. Dikush ia...
434FansLike
0FollowersFollow
0SubscribersSubscribe