BOTIMET

Rahim Karim (Karimov), Kirgistan Perktheu nga Anglishtja: Jeton Kelmendi Rahim Karim (Karimov) është një poet, shkrimtar, publicist, përkthyes nga Uzbeko-Ruso-Kirgize. Ai u lindi me 1960 në...

Është botuar libri me poezi “Regjister i shkruar nga domethënia” I autorit Tendai Rinos Mwanaka nga Zimbaveja. Librin e ka Përkthyer nga Anglishtja Jeton Kelmendi... PARATHENIE Libri...

Është botuar në Oslo libri me poezi Antidrøm I Jeton Kelmendit. Libri është përmedhje e poezive nga 3 libra dhe perkthyer nga Erling Kittelsen...

Paradokset e poetit   Poetët e mëdhenj, zakonisht, karakterizohen me praninë e shumë motiveve në poezitë e tyre. Kjo kushtëzon rrjedhimisht edhe shumësinë e fjalëve, shumësinë...

KUR POETI E LEXON UNIVERSIN Dr.Bujar Tafa Kur i lexon poezitë e Fernando Rendonit, fillimisht, ajo që kupton së pari, është se këto poezi sikur...

Parathënie e librit të Jeton Kelmendit “KUPTIMI ËSHTË TJETËR” Nga prof. Emeritus. Ernesto Kahan *Fitues i Çmimit Nobel, 1985 Përktheu nga Anglishtja: Alfred Beka Kur fillova...

Parathënia POEZI E FJALORIT POETIK SHKENCOR Nga MUHARREM KURTI Libri me poezi “Amplituda e Probaliteteve”, i poetes bashkëkohore italiane Laura Garavaglia, i përkthyer në gjuhën shqipe nga...

Edicioni i botimeve IWA BOGDANI BOTON LIBRIN POTIK TE POETIT MUHARREM KURTI Në IWA Bogdani, në redaktim të poeti të shquar dhe përkthyesit Jeton Klemendi,...

Poeti i paqes e i qenies njerëzore  “Mrekullitë, simbolizojnë fillimin e popullit hebrenj” Nga Engjëll I. Berisha Nobelistin pë paqe e humanizëm Ernesto Kahan, hebre, po e botojmë...

PARATHËNIE Nga Engjëll I. Berisha Antoni, ia shton dhe një hallkë, librit të fundit të tij me poezi, madje e shtrëngon shumë zinxhirin krijues duke e...