BOTIMET

Duke lexuar autoren Claudia Piccinno përmes përkthimit të Jeton Kelmendit kuptojmë se gama e letërsisë dhe sidomos poezisë ka hyrë në një tjetër stad, vjen si përcjellje...

Fotoja e errësirës e Umid Najarit Nga Dr. Bujar Tafa Nëse poezia kuptohet si një ikje për të gjetur shpëtim nga një realitet i caktuar, atëherë ajo, gjithmonë i...

URTIA PËR TË QENË VETVETJA Nga Engjell I. Berisha Marrëdhëniet që krijojmë në raport me kohën që e jetojmë, nuk është vetëm rastësi, por edhe mendësi që...

Përmbledhje me poezi ‘‘Duke pritur vetveten’’ dhe libër me tregime ‘‘Nga një kohë në tjetrën’’, botoi IWA ‘‘Bogdani’’, 2021. Dihet se të shkruash është proces...

PARATHËNIE. (Dr. Gaetano Appeso - Shkrimtar) Përktheu nga Italishtja: Aleksandër Çulaj Një lexim i thjeshtë dhe me ndjesi të thellë që nuk i shqitet mendjes, fshehur...

Metin Cengiz Himni i dashurisë Translation: Neil P. Doherty Përktheu nga anglishtja: Jeton Kelmendi Metin Cengiz: Poet dhe shkrimtar (u lind me 3 maj 1953, Göle). Ndoqi shkollën fillore...

SA POETIKE JETA.... Nga Engjëll I. Berisha I sigurt se leximi i kësaj vepre në zhurmën e këtij shekulli kur të trazojnë gjërat e përditshme, të...

RRËFIMI PËR TA UNIFIKUAR MENDJEN NJERËZORE Dr. Ernesto Kahan “...........................”. Poezi. Shkruan: Mr.sc. Engjëll I. Berisha Në përkthim nga anglishtja, në gjuhën shqipe, poeti Jeton Kelmendi, i...

IMAZHI PËR FATIN DHE VLERAT E JETËS ​​nga Engjell I. Berisha Jeta është tejet e bukur, madje edhe parajsa jetohet këndej, mëton ta thotë poeti Chris...

Në nekropolin në Vinjani, pranë Imotskit, qëndron  dhe një  gurë varri , në të cilin është gdhendur portreti i valltares, kryevepër e mjeshtrit të...